Sta znaci na Engleskom SI SPAVAO - prevod na Енглеском

• you slept
• you were asleep
• you sleep

Примери коришћења Si spavao на Српском и њихови преводи на Енглески

Kako si spavao?
How you sleep?

Si spavao s Bet dečkom?
You slept with Beth's boyfriend?

Dobro si spavao?
You sleep well?

Ja… sam ih pozvala dok si spavao.
Called them while you were asleep.

Dobro si spavao?
You sleep okay?

Svijet se promijenio dok si spavao.
The world's changed while you were asleep.

Kako si spavao, farmeru?
How you sleep, farmer?

Vi to učinio dok si spavao?
You did this while you were asleep?

Kao da si spavao u kolima.
Like you slept in a car.

Pa nisam ti ja kriva što si spavao….
Well, it is not my fault you sleep the day away.

Dobro si spavao, seronjo?
You sleep good, dick head?

Bio si bolji dok si spavao.
You were nicer when you were asleep.

Da si spavao s njom?
That you slept with her?

Imao si posjetu dok si spavao.
You had a visitor while you were asleep.

Ali si spavao sa NJOM?
But you slept with her?

Da pobegneš nakon što si spavao sa Džulijom?
To run away after you slept with Julia?

Kad si spavao s njom.
When you slept with her.

Bilo je mnogo lakše upravljati tvojim tijelom dok si spavao.
It was a lot easier to use your body when you were asleep.

Ipak si spavao sa njom.
Yet you slept with her.

Kako me možeš voleti kad si spavao sa svakom ženom u Kategatu?
How can you love me when you sleep with every woman in kattegat?

Ti si spavao sa mojom mamom!
Uh… you slept with my mom!

Zato što si spavao sa mnom.
Because you slept with me.

Onda si spavao sa mojom mamom?
Then you slept with my mom?

Zato što si spavao sa Robin.
Because you slept with Robin.

Kada si spavao sa fakultetskim savetnikom.
When you slept with the faculty advisor.

Zato što si spavao sa drugom.
Because you slept with someone else.

Ako si spavao s hrpom cura, ti si faca.
So if you sleep with a bunch of girls, you're cool.

Pa što ako si spavao s Šarlot Ricards?
So what if you slept with Charlotte Richards?

Ni da si spavao s matorcima.
Or that you slept with your parents.

Iako si spavao sa mojom ženom.
Even though you slept with my wife.