Примери коришћења Si spavala на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Gde si spavala?
Where'd you stay?Pre neki dan dok si spavala.
Gde si spavala sinoć?
Where'd you stay last night?Stiven je zvao dok si spavala.
Steven called while you were asleep.Kako si spavala?
Vidi šta je stiglo dok si spavala.
Watch what happens when you sleep.Dobro si spavala?
You sleep well?Vidi šta je stiglo dok si spavala.
Look at what happens when you sleep.Dobro si spavala?
You sleep alright?Da li je neko dolazio dok si spavala?
Did somebody come in here while you were asleep?Dobro si spavala?
You sleep all right?Da si spavala sa mnom da bi došla do Housea?
U ovoj sobi si spavala kao dete.
This is the room you slept in as a child.Kako si spavala?- pitao je sanjivo.
How you sleep? he asks.With how many men you sleep".Jer si spavala sa mnom?
Because you slept with me?Sada vidim zašto si spavala sa njim.
Now I see why you slept with him.Da si spavala sa Tejerom!
That you slept with Thayer!Pre ili nakon što si spavala sa njim?
Before or after you slept with him?Kada si spavala sa Markom Sloanom.
When you slept with Mark Sloan.Ne smeta mu što si spavala sa Rojem?
It doesn't bother him that you slept with Roy?Gde si spavala poslednjih sedam godina?
Where you slept for the last seven years?Slikao sam te mobilnim dok si spavala kod mene.
Ako si spavala s Jeffom, možda bi htela.
I… If you slept with Jeff, Posle svega ovoga, ponovo si spavala sa njim?
After all that, you slept with him again?Nakon što si spavala sa njim nekoliko stotina puta.
After you slept with him a few hundred times.Zar nije bilo dobro onda kada si spavala sa njim?
Was it not good then, when you slept with him?A onda si spavala s njim.
And then you slept with him.Trebala si videti kako te gledao dok si spavala.- Odmah prestani.
To što si spavala sa mnom ili što si me jutros izbacila?
What never happened- you sleeping with me last night, or 
