Sta znaci na Engleskom BI OSTAO - prevod na Енглеском

• d stay
• would have remained
• will stay
• would be left
• to remain
• would stay
• have stayed

Примери коришћења Bi ostao на Српском и њихови преводи на Енглески

Ti bi ostao?
You'd stay?

Koliko dugo bi ostao?
How long would he stay?

Ko bi ostao sa nama?
Who would stay with us?

Zašto bi ostao?
Why would he stay?

Mozda bi ostao kad bi popustio.
He might stay if you let up.

Zašto bi ostao?
Why would you stay?

Ti bi ostao da je on pobedio.
You'd have stayed if you'd won.

Koliko bi ostao?
How long would you stay?

Da ti je to Sofija rekla, ti bi ostao!
If Sophia asked, you'd stay!

I ti bi ostao.
And you'd stay.

Da ga je zamolila, on bi ostao.
If she requested him to stay, he would stay.

Aron bi ostao.
Aron would stay.

Kad bi ostao ovde, naša porodica bi bila kompletna.
If you stayed here, our family would have been complete.

Projekat bi ostao isti!
The plan remains the same!

On bi ostao da sam ja to htela.
He would have stayed if I'd wanted it.

Projekat bi ostao isti!
The program will stay the same!

Ako bi ostao, ja bih vjerojatno se prodavati pivo ili nešto.
If you'd stayed, I'd probably be selling beer or something.

U suprotnom ne bi ostao.
He wouldn't have stayed otherwise.

Zašto bi ostao sa mnom?
Why would he stay with me?

Kao i Vaši mišići, Vaš mozak stalno zahteva izazove kako bi ostao u formi i zdrav.
Just like your muscles, your brain requires consistent challenges in order to remain fit and healthy.

Dent bi ostao na suvom.
That would leave Dent high and dry.

Pametan čovjek bi ostao dole.
Smart man would've stayed down.

Malo tko bi ostao mirna poput tebe.
Few would have remained calm like you.

Izvor je takođe prokomentarisao da bi nakon poraza“ Islamske države”, konflikt u Siriji postao“ teži“, verovatno ukazujući na vakuum koji bi ostao bez grupe.
The source also commented that after the defeat of the Islamic State, the conflict in Syria would become”more difficult,” likely pointing towards a vacuum that would be left without the group.

Zasto ne bi ostao ovakav?
Why shouldn't you stay like this?

Ako bi ostao ovde i radio na novoj pesmi, ne bi mnogo propustio.
If you stayed here and worked on the song, you wouldn't miss much.

Zašto Mali ne bi ostao ovde?
Why don't we let Little stay right here?

Ako bi ostao da bi bio dignut u zrak.
If you'd stayed you would have been blown up.

Bez mene njegov san bi ostao samo to.
Without me, his dream would have remained just that.

Zašto bi ostao ovde kad zna da ga tražimo?
Why the hell would he stay here when he knows we're looking for him?