Примери коришћења You stay на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You stay put.
Ostani tu.McGee, you stay here.
You stay put.
Ostani tu gde si.Then I insist you stay.
Onda insistiram da ostaneš.You stay with me.
Ostaješ sa mnom.
Људи такође преводе
Nobody's making you stay.
Niko te ne tera da ostaneš.You stay with Mike.
Ostaješ sa Mikeom.It's better if you stay here.
Bolje je da ostaneš ovde.No, You Stay away.
Ne, ti se drži dalje.I don't know why I let you stay here!
You stay right there.
Ostani tu gde jesi.Why can't you stay with us?
Zašto ne možeš da ostaneš sa nama?You stay right there!
Ostani tu gdje jesi!It's safer if you stay with us.
Sigurnije je ako budeš s nama.You stay out of this!
Ti se drži van ovoga!I'm not suggesting that you stay angry.
Ne tražim da prestaneš da budeš besna.You stay there, Merlin.
Ostani tu, Merline.And I insist that you stay in the master bedroom.
I insistiram da budeš u glavnoj sobi.You stay where you are.
Ostani tu gde jesi.Yeah, so long as you stay in my good flavour.
Da. Ukoliko i dalje budeš u dobrim okusima sa mnom.You stay out of this, Sassy.
Ti se drži van ovoga, Ajša.Except lawyers being lawyers, she's petitioned that you stay 1,000 feet away from him.
Samo što je njegov advokat, tražio da budeš na 1000 stopa od njega.Why you stay with me?
Zašto ostaješ sa mnom?You stay here, cover the front.
Ostaješ ovdje, pokrivaj sprijeda.Can you stay with me?
You stay one night in the hospital?
U bolnici ostaješ jednu noć.?Could you stay with Mindy?
Možete li ostati s Mindy?You stay away from my clinic.
A ti se drži dalje od moje klinike.I want you stay in Italia.
Želim da ostaneš u" Italia.".You stay on Paynton and block this out.
Ti se drži Pejtona i zaboravi ovo.
