Sta znaci na Engleskom SI SREO - prevod na Енглеском

• you met

Примери коришћења Si sreo на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako si sreo Šimatsa.
If you met Shimazo.

Pre nego što si sreo mamu?
Until you meet his mother?

Onda si sreo svog brata?
Then you met your brother?

Dobro je što si sreo tatu.
It's a good thing you met Dad.

Onda si sreo ženu punu love.
Then you met a woman full of dough.

Ja sam tip kojeg si sreo u avionu!
I am a guy that you met on an airplane!

Sad si sreo nekog važnog, mene!
Now you've met someone important-- me!

Zato što si sreo mene?
Because you met me?

Nju si sreo na tako strašnom mestu?
You met her in a horrid place like that?

Devojka koju si sreo u Italiji?
Girl you met in Italy?

Našao sam vezu s tip koga si sreo.
I may have found our connection to the guy you met at June's.

Vojnici koje si sreo su moji.
The soldier you met were my men.

Kad si sreo Yongsik-a, nije li ti rekao nešto?
When you met Yongsik, didn't he tell you anything?

Ženu koju si sreo u bolnici.
The woman you met at the hospital.

Čime si se bavio pre nego što si sreo Mehmeta?
What did you do before you met Mehmet?

Tip kog si sreo u Aninoj crkvi.
This guy you met at Anna's church.

Adame, tako mi je drago što si sreo nekoga.
Adam, I'm so glad you met someone.

Momak kojeg si sreo u klubu je tvoj prijatelj?
The guy you met at the club is your friend?

Ako je to prijatelj koga si sreo, opraštam ti.
If that's the friend you met, I forgive you..

Ali koliko si sreo duhova koji su pri zdravoj pameti?
But how many spirits you meet in their right mind?

Prema nekoj pijanduri koju si sreo tokom fajronta.
According to some knobhead you met at last orders.

Ta djevojka koju si sreo, ona je" mala" ili šta?
So this girl you met, she a babe or what?

Da si poznavao Roberta Oza pre nego što si sreo njegovog sina.
That you knew Robert Oz long before you met his son.

Ta devojka koju si sreo, nije ni ona savršena.
This girl you met, she isn't perfect either.

I ti si ovo prodavao francuskom vojniku koga si sreo u Avganistanu?
And you were selling this to a French soldier you met in Afghanistan?

Pre ili posle što si sreo Nanu Birk Larsen?
Before or after you met Nanna Birk Larsen?

Koliko je dugo trebalo, pošto si sreo te Taie, da stvari krenu ovim tokom?
How long after you met those Thais did things turn out like this?

Možda si ih sreo.
Maybe you met them.

Jer si me sreo u baru… jednom?
Because you met me in a bar… once?

Reci mi barem gde si ga sreo.
Tell me at least where you met him.