Sta znaci na Engleskom SIGNALIZIRA - prevod na Енглеском

• signals
• signal
• signaling

Примери коришћења Signalizira на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda nam signalizira.
Maybe our signals.

Pas signalizira da hoće da ide u šetnju.
The dog is signaling he wants to go for a walk.

Gospodine, voz nam signalizira.
Sir, the train is signalling us.

Netko signalizira nešto.
Someone is signalling.

Treba da ga daš Jimmyu kad ti sveštenik signalizira.
You can give that to jimmy when the minister signals.

Dolazak plime signalizira promenu.
The incoming tide signals a change.

To signalizira žlezdama Vaših dojki da stvaraju više mleka.
That signals to your mammary glands to produce more milk.

Da li se to nosi, ili signalizira avionima?
For wearing or signalling aircraft?

Svetlost signalizira mozgu da je vreme da se probudi.
Light signals the brain that it's time to wake up.

Učitelj nekoliko puta signalizira svima da sednu.
Master signals several times for everyone to be seated.

Dobro, jer ne želiš da baci pogled na klupu i signalizira.
Good,'cause you don't want her to look over to the bullpen and signal to.

Zero, Bravo Tvo signalizira da svejedno pucamo.
Zero, Bravo Two is signaling to take the shot anyway.

Mislio sam da gledate da li vara, da li mu nekako signalizira.
I thought you were trying to see if she was cheating, signaling him somehow.

Stanite, sad drugi sudija signalizira da su to poeni za odbranu.
Oh wait, now another official is signaling that's a safety.

Ona signalizira opštu saglasnost da su dve zemlje učinile ono što je bilo neophodno da pojačaju bezbednost na svojim granicama.
It signals a general agreement that the two candidates have done what was required in order to boost security at their borders.

Jedan od momaka je pobegao da pokušao i signalizira Jochen-ovom autu.
One of the boys ran back to try and signal Jochen's car.

Vaše telo signalizira kada ne dobija dovoljno kvalitetne i dovoljne količine hranljivih materija.
Your body sends signals when it is not receiving sufficient amounts of good, health-promoting fats.

Sockeye lososova briljijantna boja signalizira da su spremni za parenje.
The sockeye salmon's brilliant colour signals that they are ready to breed.

Prirodno svetlo signalizira vašem biološkom satu da prestane sa stvaranjem melatonina, što vas čini uspavanima.
Natural light makes you feel more awake, and signals your biological clock to stop making melatonin, which makes you sleepy.

To je obicno operacija za dva covjeka gdje Ted signalizira kad je meta zgodna.
It's usually a two-man operation where Ted signals if the target is hot.

Ali, nesigurnost istovremeno signalizira mozgu da počne neverovatno brzo da uči, to su pokazala najnovija istraživanja Jejla, objavljena u magazinu Neuron.
But uncertainty also signals the brain to kick-start learning, new Yale research published in the journal Neuron has found.

Ova vrlo učinkovit alat u Powers će kontrola signalizira novu eru za našu ligu.
This highly effective tool in Powers control will signal a new era for our division.

Jedan izvrstan leptir, signalizira spektakularnu smrt zvijezde.
An exquisite butterfly signals the spectacular death of a star.

Zdrava hrana, bogata nutrientima će umanjivati glad, održavati stabilan nivo šećera u krvi, smanjiće porive za jelom i pomoći će vašem mozgu da signalizira kada ste siti.
Healthy and nutrient rich foods keep hunger away and also help to maintain blood sugar levels and with minimized cravings your brain will signal your belly that you're full.

Pojava softverskih firmi signalizira da se stvari kreću u dobrom pravcu.
The emergence of software firms signals there is movement in the right direction.

Sada, evo ovog momka kako cita krupijeovu celu kartu… i signalizira svom pajtašu za ovim stolom.
Now, here's this guy reading the dealer's hole card… and signaling his buddy at this table.

Pored toga, izveštaj UNDP-a signalizira povećanje nepoverenja u institucije.
In addition, the UNDP report signals increasing distrust towards institutions.

Potpuna suprotnost od francuskog poljupca, ovaj poljubac signalizira slatka i nežna osećanja.
As opposed to french kiss which shows strong attraction, this kiss signals sweet and gentle lovingness.

Ima dva partnera mužjaka i jezikom im signalizira da je vreme da jedan od njih preuzme blizance.
She has two male partners. Using her tongue, she signals that it's time one took over the twins.

Iako to možda ne znači mnogo prosečnom građaninu, povećanje deficita signalizira da je Grčka otišla korak nazad u fiskalnom poslovanju.
Although it may not mean much to the average citizen, the rising deficits signal that Greece has taken a step backwards in fiscal management.