Sta znaci na Engleskom SIGURNI DA SU - prevod na Енглеском

• sure they're
• certain they had
• sure they were
• sure they are
• sure that they have
• certain that they're

Примери коришћења Sigurni da su на Српском и њихови преводи на Енглески

Budite sigurni da su poravnati.
Make sure they're aligned.

Takođe proverite datum kako biste bili sigurni da su sveži.
Look at the date to be sure they're fresh.

Jesmo li sigurni da su tamo?
Are we certain that they're there?

Ako želite da ih konzumirate presna, budite sigurni da su sveža.
If you think they're fresh, be sure they're fresh.

Li sigurni da su u redu, O' Hara?
You sure you're okay, O'Hara?

Ne možete biti sigurni da su djevice.
You can't be sure they're virgins.

Nisu sigurni da su u pitanju teroristi.
They're not sure it's terrorists now.

I zašto ste tako sigurni da su moji?
And why are you so sure they're mine?

Jeste sigurni da su negativni?
Are you sure it's negative?

Dakle, vi redovno branite ljude za koje ste prilično sigurni da su krivi?
So you regularly defend people when you're pretty sure they're guilty?

Jeste li sigurni da su krivi?
You sure they're guilty?

I, gledaj, nemojmo zaboraviti, nismo potpuno sigurni da su otac i sin.
And, look, let's not forget, we're not absolutely certain that they're father and son.

Jeste li sigurni da su ovde?
Are you sure they're here?

Prošetajte prodavnicom( ili po dnevnom boravku ako ste kod kuće) kako biste bili sigurni da su Vam čizme udobne.
Take a walk around the shop(or your living room if trying on at home) so that you're sure they're easy to move around in.

Jeste li sigurni da su baloni?
You sure they're balloons?

Sve bebe treba da probaju drugu čvrstu hranu, pre one koja sadrži kikiriki, kako bismo bili sigurni da su dovoljno spremne.
All babies should try other solid foods before peanut-containing ones, to be sure they're developmentally ready.

Jeste li sigurni da su decki?
Are you sure they're the guys?

Nismo sigurni da su na prodaju.
We're not sure they're for sale.

Da li ste stvarno sigurni da su u redu?
Are you sure they're okay,?

Ali, kada su sigurni da su osvojili predmet njihove želje, oni se ne predaju u potpunosti.
But, when they are sure that they have won the object of their desire, they give themselves in entirely.

I stoprocentno su sigurni da su u pravu.
I am 100% sure they were right.

Jeste li sigurni da su spremni za ovo?
Are you sure they're all ready for this?

I stoprocentno su sigurni da su u pravu.
Both sides are 100% sure that they're right.

Da li ste sigurni da su ovog puta mrtvi?
Are you sure that they are dead this time?

I stoprocentno su sigurni da su u pravu?
Are you 100% sure they are correct?

Ali kako da klijenti budu sigurni da su odabrali kamatnu stopu ili period otplate koji u potpunosti odgovara njihovim željama i potrebama?
But how can clients be sure that they have chosen an interest rate or repayment period that fully meets their wishes and needs?

Ću nastaviti disekcijske milimetar po milimetar dok smo bili sigurni da su dovoljno stabilne početi ligiranjem preostale žile.
I will continue my dissection millimeter by millimeter until we're sure they're stable enough to start ligating the remaining vessels.

Jeste li sigurni da su do njega?
Are you sure you're up to it?

Dobro, da li smo sigurni da su dobri?
All right, so you're sure that they're good?

Jeste li sigurni da su u redu?
Are you sure you are okay?