Sta znaci na Engleskom SIGURNI DA ZNATE - prevod na Енглеском

Примери коришћења Sigurni da znate на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ste sigurni da znate koje je?
You sure you know which one it is?
Gospodo, jeste li potpuno sigurni da znate pravila?
Now gentlemen, are you both absolutely sure of the procedure?
Ste sigurni da znate što radite?
You sure you know what you're doing?
Simpson… jeste li u potpunosti sigurni, da znate brinuti o poniju?
Mr. Simpson… are you quite sure you know how to take care of a pony?
Sigurni da znate sto radite ovdje, Pryce?
Sure you know what you're doing here, Pryce?
Jeste li sigurni da znate kako?
You sure you know how?
Nemojte nikada otvarati datoteke koje vam neko šalje ako niste 100% sigurni da znate ko vam i šta šalje.
Never open an e-mail attachment when you aren't 100% sure of who sent it and why.
Jeste li sigurni da znate kako uništiti stranku.
You sure know how to wreck a party.
Pre nego što kupite predmet budite sigurni da znate šta kupujete.
Before you buy, make sure you know what you are getting into.
Jeste li sigurni da znate šta radite?
You sure you know what you're doing?
Pre nego što kupite predmet budite sigurni da znate šta kupujete.
Before making your purchase, make sure you know exactly what you are buying.
Jeste li sigurni da znate kako napraviti ulaz.
You sure know how to make an entrance.
Pre nego što kupite predmet budite sigurni da znate šta kupujete.
Before you purchase something, make sure you know what you are getting.
Hej, li sigurni da znate što radite?
Hey, you sure you know what you're doin'?
Toliko volimo našu kosu,ali da li ste sigurni, da znate baš sve o njoj?
You may love coffee,but are you sure you know everything about it?
Jeste li sigurni da znate koje je pitanje?
Are you sure you know the question?
Kako da budemo sigurni da znate koga tražimo?
How can we be sure you know who we're looking for?
Jeste sigurni da znate šta radite, gospodine Vajt?
Are you sure you know what you're doing, Mr. White?
Da li ste sigurni da znate kuda idemo?
You sure you know where we're going?
Budite sigurni da znate šta je tačno ono što vam smeta.
And make sure you know exactly what it is that is bothering you..
Da li ste sigurni da znate šta radite?
Are you certain you know what you're doing?
Jeste li sigurni da znate da rukujete sa mašinom za štampanje?
Are you sure you know how to operate a linotype machine?
Da li ste sigurni da znate baš sve o Vašem mobilnom telefonu?
Are you sure you know all there is about your wireless phone?
Sada kada ste sigurni da znate koja su vaša negativna uverenja, zapišite ih.
When you are sure you know what your goals are, list them.
Jel ste sigurni da znate kako treba da uzmete otisak prstiju?
Are you sure you know how to fingerprint? Yeah, should ink burn?
Uvek budite sigurni da znate šta treba da uradite pre nego što počnete to da radite.
Make sure you know what to do before you start work.
Uvek budite sigurni da znate šta treba da uradite pre nego što počnete to da radite.
Make sure you know exactly what to do before you begin.
Nikad nemojte da budete sigurni da znate sta se desava izmedju decka i devojke, muza i zene ili izmedju ljubavnika i ljubavnice.
You can never be sure of what has passed between husband and wife or lover and mistress.
Nisam baš ni siguran da znam šta uopšte radite tamo.
I'm not even sure just what the hell it is you're doin' in there.
Kao što sam siguran da znate, General Patton je jednom rekao.
As I'm sure you know, General Patton once said.
Резултате: 32, Време: 0.0678

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески