Sta znaci na Engleskom SIGURNO ĆEMO - prevod na Енглеском

• we will certainly
• we will surely
• we will definitely
• sure we will
• we shall surely
• verily we shall

Примери коришћења Sigurno ćemo на Српском и њихови преводи на Енглески

Sigurno ćemo ponoviti.
Sure we will repeat.

Bilo je divno i sigurno ćemo doći ponovo!
It was great and I will definitely return!

Sigurno ćemo ga imati.
Sure we will have one.

Bilo je divno i sigurno ćemo doći ponovo!
It was very good and we will definitely come back here!

Sigurno ćemo se vratiti.
We will surely return..

Ako dobijemo zahtev sigurno ćemo ga razmotriti.
If a request has made we will definitely consider.

Sigurno ćemo nešto naći.
Sure we will find something.

Ako ovako budemo igrali i protiv Milana, sigurno ćemo izgubiti.
If we play like this at San Siro against Milan, we will certainly lose.

Naprotiv, sigurno ćemo se vratiti!
We surely will return!

Sad, ovakve materije su daleko veće, i sigurno ćemo ih doživeti.
Now, these kinds of substances are much larger, and we will certainly see them coming.

Naprotiv, sigurno ćemo se vratiti.
We surely will come back.

Sve što treba da uradite je da nam upoznate tačno šta želite i sigurno ćemo ostvariti vaš san.
Is let us know exactly what you want and we will surely make your dream.

Sigurno ćemo opet letovati ovde.
We will surely fly here back again.

Ukoliko vaša aplikacija ispunjava neki od traženih profila sigurno ćemo Vas kontaktirati.
When the application meets one of the profiles we search, we will definitely contact you.

No, sigurno ćemo doći i drugi put.“.
We will certainly come again next time.”.

Publika je večeras donela energiju, ako budemo ovako igrali u ponedeljak sigurno ćemo pobediti.
The crowd tonight brought energy, if we play like this on Monday, we will definitely win.

Skoro sigurno ćemo ga gledati u Japanu.
And we will certainly see it in Japan.

Sve što treba da uradite je da nam upoznate tačno šta želite i sigurno ćemo ostvariti vaš san.
All you have to do is let us know exactly what you want and we will surely make your dream come true.

Sigurno ćemo uraditi nešto po tom pitanju.
We will definitely do something in that regard.

Bez eksperimentisanja, bez volje da postavljamo pitanja i isprobavamo nove stvari, skoro sigurno ćemo postati statični, monotoni, dosadni, i polu-živi.".
Without experimentation, a willingness to ask questions and try new things, we shall surely become static, repetitive, moribund.”.

Hvala hvala, sigurno ćemo sve da delimo ovde.
Thank you so much, I will definitely be sharing these.

Bez eksperimentisanja, bez volje da postavljamo pitanja i isprobavamo nove stvari, skoro sigurno ćemo postati statični, monotoni, dosadni, i polu-živi.".
That without experimentation, a willingness to ask questions and try new things, we shall surely become static, repetitive, moribund.”.

Sigurno ćemo u budućnosti opet raditi zajedno.
We will certainly be working together again in future.

Živimo zajedno i sigurno ćemo se vjenčati kad dođe pravo vrijeme.
We stay together and we will surely get married at the right time.

Sigurno ćemo biti srećniji kada ih ta faza prođe.
We will certainly be happier when this transformation has happened.

Sigurno ćemo ostati u kontaktu, a planiram da mu pomognem u poslu.
We will definitely stay in contact and hopefully help prepare for her arrival.

Sigurno ćemo proširiti i crnu listu građana SAD kojima je zabranjen ulazak.
We will certainly and respectively expand our blacklists of US citizens, who are denied entry.

Sigurno ćemo učiniti sve što je potrebno da pod najpovoljinim uslovima odgovorimo vašim potrebama.
We will surely do everything necessary to satisfy your needs under the best conditions.

A sigurno ćemo platiti onima koji su bili strpljivi- njihova nagrada će biti prema najboljem šta su uradili.
And We will definitely pay those who were constant their reward for the best of what they did.

A sigurno ćemo platiti onima koji su bili strpljivi- njihova nagrada će biti prema najboljem šta su uradili.
We will certainly give those who are patient their reward according to the best of their actions.