Sta znaci na Engleskom SIGURNO POSTOJI - prevod na Енглеском

• there must be
• surely there's
• there's gotta be
• there has to be
• there is certainly
• sure there's
• there is bound to be
• there may be
• surely there is
• there are certainly

Примери коришћења Sigurno postoji на Српском и њихови преводи на Енглески

Sigurno postoji ključ.
There must be a key.

Ako je dopustio Satani da me napada, sigurno postoji valjan razlog!
If Satan does not bother to attack, there may be a reason!

Sigurno postoji put.
There's gotta be a way.

Izvan tog sadašnjeg trenutka sigurno postoji veća realnost, ali mi ne učestvujemo direktno u njoj.
Outside of this present moment there is certainly some greater reality, but we are not directly in it.

Sigurno postoji nacin.
There's gotta be a way.

Teško je nositi se s nesigurnošću, ali morate biti samouvereni i znati da negde sigurno postoji neko ko će vas voleti onako kako ste zaslužili.
It's hard to deal with uncertainty, but you have to be confident and know that there is certainly someone out there who will love you the way you deserve.

Sigurno postoji nešto.
There must be something.

Godine, fizičar Enriko Fermi- tvorac prvog svetskog nuklearnog reaktora- smislio je paradoks koji kaže da zbog starosti i veličine univerzuma, sigurno postoji civilizacija mnogo naprednija od naše, ali zašto nas oni nisu kontaktirali?
In 1950, physicist Enrico Fermi- the creator of the world's first nuclear reactor- came up with a paradox which says due to the age and size of the universe there is bound to be a civilisation much more advanced than ours, but why haven't they contacted us?

Rekoh, sigurno postoji.
I say, I'm sure there's.

Godine, fizičar Enriko Fermi- tvorac prvog svetskog nuklearnog reaktora- smislio je paradoks koji kaže da zbog starosti i veličine univerzuma, sigurno postoji civilizacija mnogo naprednija od naše, ali zašto nas oni nisu kontaktirali?
In 1950, physicist Enrico Fermi- the creator of the world's first nuclear reactor- came up with a paradox which says due to the age and size of the universe there is bound to be a civilisation much more advanced than ours, which begs the question:“Why is it just us?”?

Izlaz sigurno postoji.".
Surely there's a way.".

Sigurno postoji neki način.
Surely there's a way.

Molim te, sigurno postoji drugi razlog.
Please, I'm sure there's another reason.

Sigurno postoji neki razlog.
There has to be a reason.

Zar ne? Za ovo sigurno postoji razumno objašnjenje.
I'm sure there's a perfectly good explanation.

Sigurno postoji veza.".
Surely there's a connection.".

Mislim, sigurno postoji još nešto što mogu ponuditi.
I mean, there's gotta be something I can put on the table.

Sigurno postoji drugi način.
Surely there's another way.

Dobro, ali sigurno postoji nešto što možete da uradite da mu pomognete.
Okay, but there has to be something that you can do to help him.

Sigurno postoji zadnji izlaz.
There has to be a back exit.

Sigurno postoji i soba za mene.
Surely there's room for me.

Sigurno postoji nešto posle.
There must be something after.

Sigurno postoji nešto bolje.
There must be something better.

Sigurno postoji reč i za to.
Surely there's a word for that.

Sigurno postoji nešto više.
There's gotta be something more.

Sigurno postoji nešto posle.
There has to be something after.

Sigurno postoji nešto drugo.
There's gotta be something else.

Sigurno postoji neko objašnjenje!
There must be some explanation!

Sigurno postoji nešto što želiš.
There must be something you want.

Sigurno postoji nešto što možete.
Surely there's something you can--.