Sta znaci na Engleskom SIJAM - prevod na Енглеском

• siam
• i shine

Примери коришћења Sijam на Српском и њихови преводи на Енглески

Kako sijam".
How I shine".

Sijamci iz Sijama.
Siamese from Siam.

Belo je Sijam.
The white is Siam.

Sijam nije tako mali.
Siam not so small.

To je bilo u Sijamu!
I was in Siam,!

Sijam protiv Afrike!
Siam against Africa!

Ja ne vidim Sijam.
I do not see Siam.

Sijam kao srebro, da tako kažem!
I shine like silver, so to speak!

Došli ste ovamo iz Sijama?
You're both visiting from Siam?

Od Rima, Kine, Sijama, Persije.
From Rome, China, Siam, Persia.

Voleo bih da nikada niste došli u Sijam.
I wish you have never come to Siam.

A ja ne verujem da je Sijam tako mali.
And I do not believe Siam is this big.

Sijam kao zlato kada sviram klavir.
I shine like gold when I play that piano.

Ne vidim Prusiju, Sijam, a ni žiroplan.
I don't see Prussia, Siam or autogiro.

Prilaze mi kao moljci zato što sijam.
They come to me like moths because i shine.

Ukinuto ropstvo u Sijamu, volim ovo!
The abolition of slavery in Siam, I love it!

Da li su britanci iza ovih napada na sijam?
Are the British behind these attacks on Siam?

Gospodine, da li je Sijam zaista na kraju?
Sir, is Siam really at the end of its rope?

Nekada, pre drugog svetskog rata Tajland se zvao Sijam.
A long time ago Thailand was called Siam.

Pretpostavimo da postoji takav zakon u Sijamu a da mi to ne želimo?
Suppose there was such a law in Siam and we did not want it so?

Pre drugog svetskog rata Tajland se zvao Sijam.
Thailand, before the Second World War was known as Siam.

U Sijamu… samo bi vam… pogledali ruke… i tako utvrdili vašu… bolest.
In Siam… all they would do is… examine your hands… to determine your… illness.

Da," Willow Grove udruženje pletilja ide u Sijam.".
Yeah,"The Willow Grove Knitting Society Goes to Siam.".

Igrao je u Kralju Sijama… 4, 625 puta na Londonskim i Brodvejskim scenama.
He played the King of Siam… 4,625 times on the London and Broadway stages.

Želim da vam se zahvalim što ste me doveli ovde u sijam.
I want to thank you for bringing me here… to Siam.

Kada imam pištolj, sijam kao kristal, da, sijam kao jutarnje sunce.
When I'm with a pistol I sparkle like a crystal"Yes, I shine like the morning sun.

Šta da ja kažem kako ne znam ništa o Sijamu?
What would you think if I said that I knew nothing about Siam?

Pošto sam pročitala knjigu, sve ono za čim sam zaista žudela je bilo da nekako pređem na drugi kraj sveta i stignem u Indiju, da dođem do tih majstora i jogija, i počnem da radim kroz jogu, krije i razne metode kako bih u stvari počela da menjam svoj energetski zapis, kako bih mogla da sijam kao i oni što sijaju, kako bi se ta Božanska sila mogla manifestovati i kroz mene.
After reading this book, all I was really, really passionate about was to somehow get across the world to India, get a hold of those masters and yogis and start working through Yoga, Kriya and various methods to actually start changing my energy blueprint, so that I can shine the way they shine, so that Divinity can manifest through me as well.

Svega nedostaje od kestena iz Malezije, tikovine iz Sijama.
There are shortages of all sorts from chestnuts from Malay, teakwood from Siam.

Ovo sam ja u vojsci. Bio sam telegrafista u Sijamu.
That was me in the Army, when I was a wireless operator in Siam.