Sta znaci na Engleskom SISTEM NE FUNKCIONIŠE - prevod na Енглеском

• system doesn't work
• system isn't working
• system does not work
• system is not working
• system is not functioning

Примери коришћења Sistem ne funkcioniše на Српском и њихови преводи на Енглески

Taj sistem ne funkcioniše.
That system isn't working.

Očigledno da taj sistem ne funkcioniše.
Obviously that system isn't working.

Tvoj sistem ne funkcioniše, Lau.
Your system doesn't work, Lau.

I iz toga se vidi da sistem ne funkcioniše.
So we see that the system does not work.

Onda sistem ne funkcioniše.
Well, the system isn't working.

Ako to nije slučaj, onda sistem ne funkcioniše.
If it's not, the system isn't working.

Pravni sistem ne funkcioniše.
Justice system does not work.

Možda i glavna poruka je da sistem ne funkcioniše.
Maybe the lesson is just that the system doesn't work.

Kada sistem ne funkcioniše….
When the system is not working….

Ovo je pravi primer kako sistem ne funkcioniše.
That is one flawed way the system doesn't work.

Evro sistem ne funkcioniše.
The current euro system is not working.

Ne, pokušavam da objasnim da sistem ne funkcioniše.
No, I'm trying to explain that the system doesn't work.

Inače sistem ne funkcioniše.
Otherwise the system doesn't work.

Samo jedan primer o tome kako zatvorski sistem ne funkcioniše.
Just one example of how the prison system isn't working.

Pravosudni sistem ne funkcioniše.
Justice system does not work.

Ne trebaju mi predavanja o tome zašto sistem ne funkcioniše.
I don't need lectures on why the system doesn't work.

Ponekad sistem ne funkcioniše.
Sometimes the system doesn't work.

Mislim da celokupan sistem ne funkcioniše.
I think the whole fashion system doesn't work.

Sistem ne funkcioniše", rekao je jednom prilikom, a" nepravilnosti moraš da prijaviš upravo onima koji su najodgovorniji za takvo stanje.".
He said that“the system does not work,” adding that“you have to report wrongdoing to those most responsible for it.”.

Pravosudni sistem ne funkcioniše.
The justice system does not work.

Sistem ne funkcioniše", rekao je jednom prilikom, a" nepravilnosti moraš da prijaviš upravo onima koji su najodgovorniji za takvo stanje.".
The system does not work," he said, pointing to the paradox that"you have to report wrongdoing to those most responsible for it."….

Pravosudni sistem ne funkcioniše.
The criminal justice system isn't working.

Vaš probavni sistem ne funkcioniše kako treba u ovom periodu.
Your immune system is not functioning correctly during this time.

Candida( ukoliko njihov imuni sistem ne funkcioniše kako treba).
To prevent fungal infections(if your immune system is not working properly).

Znam da misliš kako sistem ne funkcioniše i ponekad si u pravu, ali i ja bih zatvorio Ferran kao što je uradio tadašnji tužilac.
I know you think the system doesn't work, and sometimes you're right. But the A.D.A. who put Ferran away did exactly what I would do… he offered her a plea bargain, and when she didn't take it he went to trial.

To pokazuje da sistem ne funkcioniše“.
It shows that the system is not working.”.

Ako vaš probavni sistem ne funkcioniše, većina pokušaja da smršate biće znatno sporija.
If your digestive system is not functioning, most attempts at weight loss will be much slower.

Usled tih afera sistem ne funkcioniše.
In those examples, the system doesn't work.

Nema veze, taj sistem ne funkcioniše.".
It's all right, the system doesn't work.".

Имунски системи не функционишу што ефикасније, као што су некад имали, што значи да су пси подложнији инфекцијама.
Immune systems do not work as efficiently as they once did which means older Labs are more susceptible to infections.