Sta znaci na Engleskom SJECKANJE - prevod na Енглеском

• hacking
• chopping

Примери коришћења Sjeckanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Sjeckanje stvari.
Chopping stuff.

To ti je dobro sjeckanje.
That's some nice chopping.

Sjeckanje uređaj.
A hacking device.

Sada je vrijeme za sjeckanje.
Now time for the slice-and-dice.

Callen, sjeckanje je poput seksa.
Callen, hacking is like sex.

Dobro, možda, možda nije sjeckanje.
Okay, maybe, maybe not chopping.

Tko je vas sjeckanje, Bill Gates?
Who's hacking you, Bill Gates?

Zgrabite taj nož i poceti sjeckanje.
Grab that knife and start chopping.

Pa, oni su sjeckanje moj nogu.
Well, they're chopping my leg off.

Ima puno optužbi za online prijevara i sjeckanje.
Has a lot of charges for online fraud and hacking.

Ti su ih sjeckanje dolje za namještaj stoljećima.
You've been chopping them down for furniture for centuries.

Ako su dobri, onda zašto mi ih sjeckanje dolje?
If they're good, then why are we chopping them down?

Da li je vaše sjeckanje i rezanje bilo uspješno, moja djeco?
Was your cutting and hacking successful, my children?

Nisam ocekivao provesti veci dio dana sjeckanje kroz džunglu.
I didn't expect to spend most of the day hacking through jungle.

Dobrodošli u radnju za sjeckanje… dijelovi tijela ovdje, tijela preko puta hodnika.
Welcome to the chop shop… body parts here, bodies across the hall.

Repped Ian kada O' ahu Državni optužnicu za sjeckanje njihov sustav.
Repped Ian when O'ahu State pressed charges for hacking their system.

Fokusiranje na sjeckanje ovu jabuku mi je dopustio da ispadne moju obranu i reći istinu.
Focusing on chopping up this apple has allowed me to drop my defenses and tell the truth.

Moj muž voli celer u nadjev, pa sam sjeckanje daleko, i udariti!
My husband likes celery in stuffing, so I'm chopping away, and whack!

Dati vam neke nove slike da se usredotočite na, od mene kuhanje, sjeckanje.
Give you some new images to focus on, of me cooking, chopping.

Tako da za posljednjih 8 godina on se vjerojatno radi na svom sjeckanje softver.
Vasher wants to transform the same way, so for the last 8 years he's probably been working on his hacking software.

Glasovao sam za njega u povjerenstvu kad je dobro i onda posebni interesi zapoceo sjeckanje daleko na njega.
I voted for it in committee when it was good and then the special interests started hacking away at it.

Животно сјецкање- како добити нови мадрац бесплатно изнајмљени смештај.
Life hacking- how to get a new mattress for free rented accommodation.

Једноставно животно сјецкање- како уштедјети новац схоппинг.
Simple life hacking- how to save money on shopping.

Како очистити кућу без устајања с кауча: 5 животно сјецкање.
How to clean up the house without getting up from the couch: 5 life hacking.

У основи, обнављање није заправо стварна сјецкање или пета, већ само закрпа.
Basically, it's usually not the actual hacking or heel that's renewed, just the running patch.

Овај модел је направљен са сјецкањем и резањем, што је корисна особина за соковник.
This model is made with shredding and slicing, which is a useful feature for a juicer.

Љубитељи кућног конзервирања, као и они који често припремају варива и салате увијек ће доћи на спас с ножем за резање коцки и сјецкањем.
Fans of home canning, as well as those who often prepare stews and salads will always come to the rescue with a knife for cutting cubes and shredding.

Mrtva prije sjeckanja.
Dead Before Shred.

Имају исту функцију- сјецкање и мијешање производа.
They have the same function- chop and mix products.

Двострани диск за сјецкање и резање;
Double-sided disc for shredding and slicing;