Sta znaci na Engleskom SJEDINJENIM DRŽAVAMA JE - prevod na Енглеском

• united states is
• U.S. is
• united states has

Примери коришћења Sjedinjenim državama je на Српском и њихови преводи на Енглески

Broj samoubistava u Sjedinjenim Državama je u porastu.
Suicide in the U.S. is increasing.

U Sjedinjenim Državama je objavljen tek 28. avgusta 1997.
It premiered in the United States on August 28, 2001.

Broj samoubistava u Sjedinjenim Državama je u porastu.
Suicide in the United States is continuing to increase.

Sjedinjenim Državama je potrebna revolucionarna partija.
The United States is in dire need of Revolutionary change.

Broj beskućnih porodica u Sjedinjenim Državama je u porastu.
The aging homeless population in the United States is increasing.

Sjedinjenim Državama je u interesu unapredjivanje tih sloboda.
The United States has a vested interest in the preservation of these states..

Usvajanje zakona u Sjedinjenim Državama je javni proces.
Applying for citizenship in the United States is a structured process.

Sjedinjenim Državama je neophodno najmanje devet povoljnih glasova članova Saveta bezbednosti da bi rezolucija bila usvojena i da bi američkim vojnicima bio pružen imunitet od krivičnog gonjenja MKS-a.
The United States needs at least nine favourable votes from Security Council members for the resolution to be adopted and for US soldiers to be granted immunity from the ICC.

Broj beskućnih porodica u Sjedinjenim Državama je u porastu.
The number of single-parent households in the United States is increasing.

Gojaznost u Sjedinjenim Državama je dostigla nivo epidemije.
Childhood obesity in the United States has reached epidemic proportions.

Zapravo, oko jedna od svake tri smrti od kancera u Sjedinjenim Državama je uzrokovana pušenjem.
In fact, about one of every three cancer deaths in the United States is caused by smoking.

Ono što radimo u Sjedinjenim Državama je da analiziramo podatke, beskrajno ih analiziramo.
So what we've been doing in the United States is reviewing the data-- endlessly reviewing the data.

Uprkos skorašnjim poboljšanjima, stopa nezaposlenosti u Sjedinjenim Državama je i dalje visoka.
Despite signs of economic recovery, the unemployment rate in the United States is still alarmingly high.

Ovogodišnja sezona gripa u Sjedinjenim Državama je najgora u poslednjih 15 godina, a zdravstveni zvaničnici predviđaju da je više nedelja bolesti tek pred nama.
This year's flu season in the U.S. is the worst in 15 years and health officials predict there are weeks of sickness ahead.

Uprkos skorašnjim poboljšanjima, stopa nezaposlenosti u Sjedinjenim Državama je i dalje visoka.
Despite the return to growth, unemployment levels in the United States remains at unacceptably elevated levels.

Nejednakost prihoda u Sjedinjenim Državama je među najvišim u svetu.
Income inequality in the U.S. is now among the highest in the world.

Najprofitabilnija industrija u Sjedinjenim državama je farmaceutska.
The most profitable industry in the United States is pharmaceuticals.

Nejednakost prihoda u Sjedinjenim Državama je među najvišim u svetu.
Income inequality in the United States is among the largest in the developed world.

Jedna od glavnih vrednosti u Sjedinjenim Državama je nezavisnost.
Independence One of the main values in the United States is independence.

I dok podržava američki stav u pogledu Iraka, vlada je nedavno odložila bilateralni sporazum sa Sjedinjenim državama kada je reč o Međunarodnom krivičnom sudu.
While supporting the US position on Iraq, the government recently postponed a bilateral agreement with the United States concerning the International Criminal Court.

Ovi likovi, pošto su živeli u robovlasničkoj Americi, našli su se, na početku romana, u Sjedinjenim državama gde je navodno ukinuto ropstvo.
These characters had lived in a slave America and, at the beginning of the book, found themselves existing in a supposedly slave-free United States.

Sjedinjene Države su nova i nezavisna nacija.
The United States is a new and independent nation.

AntrikosA: Сједињене државе су без сумње наш највећи непријатељ.
Gen. Martínez: The United States is our main ally.

Након четири дана, Сједињене Државе су то и учиниле.
For a while, so did the United States.

Сједињене Државе су најстарија свјетска преживела федерација.
United States is the world's oldest surviving federation.

На изборима 1860. године, Сједињене Државе су на ивици монументалних промена.
The 1860 election saw the United States on the brink of monumental change.

Сједињене Државе су најстарија свјетска преживела федерација.
NThe United States is the world's oldest surviving federation.

Sjedinjene Države su 6. avgusta 1945. bacile prvu atomsku bombu.
On July 16, 1945, the United States detonated the first atomic bomb.

Sjedinjene Države su meta.
United States is targeted.

Сједињене Државе су, на пример, убациле малвер у недавну мексичку изборну кампању.
The United States, for example, inserted malware in the recent Mexican election campaign.