Sta znaci na Engleskom SJENI - prevod na Енглеском

• shadow
• shadows

Примери коришћења Sjeni на Српском и њихови преводи на Енглески

Vojska u sjeni.
Army of shadows.

U sjeni tvoje nove bebe!
In the shadow of your new baby!

Tvornica sjeni.
A shadow factory.

Živjeti u sjeni ne postoji način da živi.
Living in the shadows is no way to live.

Me skriva u sjeni.
Me hiding in the shadows.

ª I svaki sjeni ispunjen sumnje?
And every shadow filled up with doubt♪?

Na Suncu ili u sjeni.
In sunshine or in shadow.

Sve u njenoj sjeni je bilo mrtvo.
Everything in its shadow was dead.

Oni ne služe sjeni.
They do not serve the Shadow.

Koji je živio u sjeni svog oca… Cosimu.
Who lived in the shadow of his father… Cosimo.

Mi smo prevladati sjeni.
We have overcome the Shadow.

Ne, skrivate se u sjeni kao i najbolji od nas.
No. You hid in the shadows like the best of us.

Nalazim utjehu u sjeni.
I take comfort in the shadows.

Ću živjeti u sjeni, samo slithering, vreba, trolling tamu.
I will live in the shadows, just slithering, lurking, trolling the darkness.

Nema više skrivanja u sjeni.
No more hiding in the shadows.

Ne skrivaj se u sjeni, Herkule.
Don't hang back in the shadows, Hercules.

Živiš i umireš u njegovoj sjeni.
You live and die in his shadow.

Ljude koji vole živjeti u sjeni, kao vi, Harry!
People who prefer to live in the shadows, such as you, Harry!

Muka mi je što živim u tvojoj sjeni.
I'm sick of living in your shadow.

On je bio u sjeni svih ovih godina, jer je on sjena..
He's been in the shadows All this years because he is a shadow..

Ali one stvari u sjeni.
The things out there in the shadows-.

Rekla je da si živio u Gregovoj sjeni.
She said you lived in Greg's shadow.

Ima i gorih stvari čuči u sjeni nego Riario.
There are worse things crouching in the shadows than Riario.

Kradljivci jaja skrivaju se u sjeni.
Egg thieves lurk in the shadows.

U stvari, trebalo bi ostati u sjeni Pond.
In fact, you should stay at Shadow Pond.

Ja sam samo onaj koji je u sjeni.
I am he who walks in the shadows.

Ja sam samo onaj koji je u sjeni.
I am the one who stands in shadow.

Ta polagana, jeziva stvar u sjeni.
That slow, creepy thing in the shadows.

Ti još uvijek uhvaćeni u njegovoj sjeni.
You're still caught in his shadow.

Mislio sam da je u savezu s sjeni.
I suspected she was in league with the Shadow.