Sta znaci na Engleskom SJENKA - prevod na Енглеском

• shadow

Примери коришћења Sjenka на Српском и њихови преводи на Енглески

Jedi, Sjenka.
Eat up, Shadow.

Ja sam Željezna Sjenka.
I'm the Iron Shadow.

Sjenka drugog muškarca.
Another man's shadow.

Željezna Sjenka?
The Iron Shadow?

Ona je sjenka ciganska.
She's his gypsy shadow.

Evo nailazi sjenka.
Here comes the shadow.

Ona je sjenka ciganska!
She is his gypsy shadow.

Izgledao je kao sjenka.
He looked like a shadow.

Sjenka pohlepe je to.
The shadow of greed that is.

Ti nisi Željezna Sjenka!
You're not the Iron Shadow!

Ova" moja sjenka i ja" gluma?
This"me and my shadow" act?

Ne, to je bila Željezna Sjenka.
No, that was the Iron Shadow.

To je trik, sjenka na zidu.
It's a trick, a shadow on the wall.

Ne, u ovom kontekstu je Sjenka.
No, I bet in this context, The Shadow.

Kao da bi sjenka nadvila nad njim.
Like a shadow had come across him.

Vi mislite da sam ja" Željezna Sjenka"?
You think I'm the Iron Shadow?

Dolazi mi Sjenka sa još gotovine.
I got Shadow coming with more cash.

Moram saznati kako se zove moja" sjenka".
I have to learn my shadow's name.

I svaka sjenka se ispunila sumnjom.
And every shadow filled up with doubt♪.

Da vidim jesi li pravi ili si samo Meklaudova sjenka.
To see if you were real, or just MacLeod's shadow.

Ona je sjenka na fotografiji, zar ne?
She's the shadow in the photos, right?

Bez obzira koliko puta otišla, ili koliko daleko, pogledaj iza sebe, ta sjenka sam ja, u redu?
No matter how many times you leave, or how far you go, turn around and look behind you, that shadow's gonna be me, ok?

Gle, Anina sjenka je stigla prije Ane.
Look, Anna's shadow has arrived before Anna.

Sjenka sjekire visi… iznad svake radosti.
The shadow of the axe hangs over every joy.

Ne." Usamljeni rendžer"," Sjenka"," Maskirani osvetnik".
No. The Lone Ranger, the Shadow, the Masked Avenger.

Ona je sjenka u svakom dijelu svijeta.
She's been a shadow on every corner of the world.

Popodne, njegova tamnozelena sjenka skoro da dodiruje kamenje, bjelije od svega.
In the afternoon… its dark green shadow… almost reaches a rock formation… whiter than anything.

Ne smije postojati ni sjenka sumnje ili brige u njihovim glavama od prvog do zadnjeg dana.
There can be no shadow of doubt or anxiety in their minds, from the first day until the last.

Slijedio sam njegovu sjenku. Dok, iznenada.
I followed his shadow… until, suddenly.

Као сјенка твоја сваке те минуте.
You were like my shadow every minute.