Sta znaci na Engleskom SKALPELOM - prevod na Енглеском

• scalpel
• knife
• with a box cutter

Примери коришћења Skalpelom на Српском и њихови преводи на Енглески

Kada rukuje skalpelom.
When he wields the scalpel.

Sa skalpelom u ruci.
With a scalpel in your hand--.

On me je napao skalpelom.
He came at me with a scalpel.

Uklonjene skalpelom od strane nekoga ko poznaje anatomiju.
Removed with a scalpel by someone who knows anatomy.

Zamisli jednog sa skalpelom.
Imagine one with a scalpel.

Neki ludak sa skalpelom je na urgentnom!
There's a crazy man with a scalpel in E.R.!

Isekao mu je grlo skalpelom.
Cut his throat with a box cutter.

Mogu da baratam skalpelom jednako dobro kao on.
Yeah, I can hand the scalpel over just as good as the next guy.

I sva sa kirurškim skalpelom.
And all with a surgeon's scalpel.

Skalpelom bi isekli levi obraz krivca tri puta.
A scalpel slashed the left cheek of the guilty party three times.

Ja sam oponašatelj sa skalpelom.
I'm a myna bird with a scalpel.

Ne želim te vidjeti… sa skalpelom u ruci narednih 48 sati.
I don't wanna see you… with a knife in your hand for 48 hours.

Hteo je da te razreže skalpelom.
He was gonna drive a scalpel through you.

Ne bih htela da stojim sa skalpelom u ruci i gledati u tvoje mrtvo lice i plakati.
I'd hate to be standing there with the scalpel in my hand and looking into your queer dead face and crying.

Prijetila svima na odjelu skalpelom?
Threatening everyone in the ward with a scalpel?

Pogrebnik ga je izvadio skalpelom iz njegovih grudi.
The undertaker cut it out of his chest with a scalpel.

Oduvek sam bio prilično vešt sa skalpelom.
I've always been quite deft with a scalpel.

Odsekli smo ženi nogu sa skalpelom i makazama za zavrtanje.
We cut off a woman's leg with a scalpel and bolt cutters.

Jedan od njih je ubio svog oca skalpelom.
One of them killed his father with a scalpel.

I koristiti ispaljivanje umjesto skalpelom kako bi se smanjili krvarenje.
And use cautery instead of a scalpel to minimize bleeding.

Koža je profesionalno odstranjena skalpelom.
The skin was professionally removed by a scalpel.

To je ono što radiš, zar ne… brzi potez skalpelom, da nas izvadiš odavde?
It's what you do, isn't it… move fast with a box cutter, cut us out of here?

Radije bi ga videla mrtvog na mom dežurstvu nego pod tvojim skalpelom?
You'd rather see him die on my watch than under your knife?

Tvoja karotidna arterija je udaljena samo jedan nespretni potez skalpelom da bi postala razigrana fontana u Diznilendu.
And your carotid artery is just one shaky scalpel away from becoming the dancing fountain at Disneyland.

Njegov djed prerezao naše oči otvorene sa skalpelom.
His grandfather slit our eyes open with a scalpel.

Ovi ljudi su verovatno proveli više vremena pod skalpelom nego sa tegovima.
These people have probably spent more time under the scalpel than they have the barbell.

Dermatologija nije moja stvar, ali ovaj tip je umetnik sa skalpelom.
Dermatology wasn't my thing, but this guy is an artist with a scalpel.

Jeste li mu prerezali grlo skalpelom?
How'd you kill him? You slit his throat with a scalpel?

Rane su sveže, i izgleda kao da su napravljene skalpelom.
These wounds are fresh, and it looks like it was done by a scalpel.

Pravim prvi rez ovim vrlo oštrim skalpelom za mozak.
I'm going to start slicing it with this incredibly sharp brain knife.