Sta znaci na Engleskom SKEC - prevod na Енглеском

• sketch
• joke

Примери коришћења Skec на Српском и њихови преводи на Енглески

Jedan skec, stiže.
One joke, coming up.

Idem da završim svoj skec.
I better go finish my sketch.

Ne samo skeceve, vec i slike.
Not just sketches, but paintings.

Narode, lsabeli treba skec.
Everyone, Isabel needs a joke.

Krenuo je od vesti, do skeceva, na kraju do Pickwick-a.
He went from news to sketches to serializing Pickwick.

Ovo je Gellarov poslednji skec.
This is Gellar's last sketch.

Travis je ponovio isti skec juce, i izgleda drugacije.
Travis redid that same sketch yesterday, and it looks different.

Samo pogledajte zadnje skec.
Just take a look at that last sketch.

U prvom semestru na Oxfordu zamolili su me da uradim skec za celovecerni šou Oxfordskog pozorišta.
I was asked in my first term at Oxford to do a sketch in this one-night show at the Oxford Playhouse.

Samo protresi glavu kao u igrici Ec i Skec.
You just shake your head like an Etch A Sketch.

Kasnije to je postalo skec o Mr Beanu.
And that later became a Mr. Bean sketch.

Završili smo skeceve za novu kolekciju koju mislimo da nazovemo" Dugina kolekcija".
We've finished the sketches for the new collection which could be called The Rainbow Collection.

Nije se držao nikakvih pravila pisanja skeceva kod studenata.
It didn't obey any rules of student sketch-writing.

Ro je ustao i izveo dva skeca koje je izmislio, koji su odigrani od strane jednog stidljivog genija.
And Ro stood up in the room and performed these two sketches he'd worked out. Which were replete with such flagrant genius.

Mozes da ga oblacis i priredjujes skeceve kad oces.
You could have him dress up and put on skits whenever you want.

Uvek smo radili muzicke skeceve za predstave stoga sam imao više uticaja nego što muzicki reditelji imaju u komediji.
We've always done musical sketches on the stage show, so I'm more involved than musical directors normally are in a comedy show.

Imam audiciju za tu Will Arnett skec showa danas popodne.
I have an audition for that Will Arnett sketch show this afternoon.

John Lloyd me je pitao da li želim da se pridružim ekipi koju je sastavljao da uradimo jedan novi, satiricni humoristican skec šou.
John Lloyd asked if I wanted to join this team he was getting together to do a new topical, satirical comedy sketch show.

Imaju cijeli ovaj Robin Hood Halloween skec im zelim uciniti.
They've got this whole Robin Hood Halloween skit they wanna do.

Znaci, ovo popodne posle jako neuspelog skeca o jo-jo-u shvatam da, u nedostatku neceg pametnijeg okrenucemo se na mnogo ozbiljniju stranu, upravo sada.
Well, this afternoon, after a very lousy sketch about yo-yoing, I figure we'll, for lack of anything better to do, we will take it towards a more serious side right about now.

Secam se jednom kada je radio skec o prvom sastanku.
I can remember one when he was… a sketch about someone on his first date.

Neki koji više vole intelektualni sadržaj su verovatno razocarani u vecinu skeceva Mr Beana.
Some people who prefer a bit more intellectual content are probably disappointed by most Mr. Bean sketches.

Richard Curtis i ja smo pisali celokupnu predstavu za Rowana sa razlicitim skecevima. Kao i dva nema skeca. Jedan po imenu" Varanje" u kojem sam ja licno ucestvovao.
Richard Curtis and I were writing a full stage revue for Rowan with lots of different sketches, and we wrote a couple of silent ones for him, one of which was called"Cheating", which I was particularly involved in.