Примери коришћења Skit на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Skit is burned.
Skit je izgoreo.Everything is OK(skit).
This skit will burn.
Ovaj skit će izgoreti.I mean, that was a skit.
Мислим, то је било срање.You perform a skit after your speech, Pedro!
This isn't a Monty Python skit.
Не, ово није Монти Пајтонов скеч.He was in one skit in the Christmas party!
Sudjelovao u jednom skeču na božićnoj zabavi!No, this is not a Monty Python skit.
Не, ово није Монти Пајтонов скеч.Hey, if you're doing a skit, dress like broads.
Short skits about family funny for kids Humorous scene-"Families….
Кратки скечеве о породици смешно за децу Духовита сцена-" породица….We put on activities for kids, a car show,and historical skits.
Поставили смо активности за децу,сајам аутомобила и историјске скечеве.Based on that skit, I know you've heard about the new scandal.
Po tom skeču znam da znate za novi skandal.One was that Cookie Monster smoked a pipe in one skit and then swallowed it.
Jedno od njih je da Keksomlat puši lulu u jednom skeču i potom je proguta.In the skit, she sings a few popular tunes by Britney Spears, Kesha, and Selena Gomez.
У скит, она пева неколико популарних мелодија Бритнеи Спеарс, Кесха и Селене Гомез.The real origin of the term comes from a 1970 Monty Python's Flying Circus skit.
Стварно порекло фразе долази од 1970 Монти Питхон' с Флиинг Цирцус скит.We all have seen the Jay walking clips and the skits on TV where Americans can't name foreign leaders or countries.
Сви смо видели видео клипове са Јаијевим пешачењем и скечеве на ТВ-у где Американци не могу именовати стране лидере или земље.You know, we were just a small group of crazy students in Serbia when we made this big skit.
Znate, bili smo mala grupa ludih studenata u Srbiji, kada smo napravili veliku parodiju.Political technology based on skits and dust, on the”much ado about nothing” formula, was expanded to the realm of gastronomy.
Политичка технологија заснована на скечевима и прашини, по формули„ много буке ни око чега”, проширена је пољем гастрономије.He will smooth the hitching of the actors, fill the pauses and occupy the hall,while the actors prepare the skits.
Он ће превладати глупостима глумаца, попунити паузе и заузимати дворану, докглумци припремају скице.Instead of entertaining them with skits, bands and videos, we need to teach them the Scriptures with logic, truth and a Christian worldview.
Уместо да их забавља са скечевима, бендовима и видео клиповима, требало би да их поучавамо Библији да би је разумели, као и хришћански поглед на свет.In what can be referred to as his most telling three minutes ever, George Carlin laid out this ownership andcontrol quite clearly in his 2005 skit titled, Life is Worth Losing.
U svoja tri minuta u kojima je najviše rekao, Džordž Karlin je izneo ovo vlasništvo ikontrolu sasvim jasno u svom skeču iz 2005. godine, pod nazivom Život je vredan gubljenja.Instead of entertaining youth with skits, bands, and movies, we should focus on teaching them Scripture with logic, truth, and a Christian worldview.
Уместо да их забавља са скечевима, бендовима и видео клиповима, требало би да их поучавамо Библији да би је разумели, као и хришћански поглед на свет.That's what she said” is thought to have been around since the 1970s with the earliest documented case of the phrase showing up on Saturday Night Live,spoken by Chevy Chase in a weekend update skit in 1975, which also happened to be the first season of SNL.
То је оно што је рекла" мислила је да је била око седамдесетих година са најранијим документованим случајем фразе која се појављујена Уживо суботње вече, коју је Цхеви Цхасе изговорио на викенд упдате скит 1975, што је такође било и прва сезона СНЛ-а.Instead of performing for them with skits, bands and videos, we need to get back to teaching them the Scriptures with logic, truth and a Christian worldview.
Уместо да их забавља са скечевима, бендовима и видео клиповима, требало би да их поучавамо Библији да би је разумели, као и хришћански поглед на свет.The lawsuit contends that“use of cookware as a weapon or armour in a shooter game, the use of certain vehicles and landscapes and combinations thereof, the use of distinctive supply boxes, and the celebratory reference to chicken are elements of ornamental flair that are not functional but have acquired secondary meaning, as shown by their use by players in memes,parodies, skits and other contexts to refer to the Battlegrounds game and to its developer, i.e..
Како се тврди у тужби," употреба посуђа као оружја или оклопа у пуцачкој игри, употреба одређених возила и пејзажа и комбинација истих, употреба карактеристичних кутија за снабдевање и слављенички осврт на пилетину су елементи украсног духа који нису функционални, али су стекли секундарно значење, као што показује њихово коришћење од стране играча у мемима,пародијама, скечевима и другим контекстима да се односе на Баттлегроундс и његовог девелопера, тј.Activists can prepare a skit- a small program with funny scenes and alterations known songs, and there is still time to remember funny moments shared learning.
Активисти могу припремити скеч- мали програм са смешним сценама и промена познатих песама, и још увек има времена да се сети фунни моментс схаред учење.The dance numbers and may include such a program,and humorous skits and poetry readings kids, etc. concert scenario in this case is most often develop educators.
Тхе данце бројеви и могу укључивати такав програм,и шаљиве скечеве и читање поезије деце, итд концерт сценарио у овом случају је најчешће развијају едукатори.It was a skit- ascetic, which implied the highest degree of monasticism and dedication, early developed in Byzantium and then spread to other areas of the vast empire during the Middle Ages.
Био је то скит- аскитирија под којом се подразумева нејвиши ступањ монашког подвига и посвећења, који се рано развио у Византији, а затим преносио и у друге области пространог царства током средњовековног доба.Billy Crystal's unforgettable Hannibal Lecter skit- in which he told“The Silence of the Lambs” star Anthony Hopkins,“I'm having some of the Academy over for dinner.
Незабораван Ханнибал Лецтер скит Билли Цристал- у којем је рекао за звијезду“ Тхе Силенце оф тхе Јагнтс”, Антхони Хопкинс,“ Имам већу академију на вечери.I left his writers' room when we were writing skits and stuff for the show, and my tour manager was in the hallway, and I'm not a crushy person, like I don't have crushes on people I don't know, but I left and I, like, jokingly said to my tour manager,‘I'm marrying him, 100 percent.
Напустио сам собу писаца када смо писали скице и ствари за представу, а мој менаџер турнеје био је у ходнику, а ја нисам гадна особа, као што немам дробљење људи Не знам, али сам отишао и волео сам да се шалим свом менаџеру турнеје:“ Удам се за њега, 100 посто, буквално се удам за њега”, рекла је она“ И нисмо били ни пријатељи[ у то вријеме].“.
