Sta znaci na Engleskom SLAMČICE - prevod na Енглеском

• straws

Примери коришћења Slamčice на Српском и њихови преводи на Енглески

Podignite slamčice ako ćete mi se pridružiti.
So raise your straws if you will join me.

Doneo si flaše ali si zaboravio slamčice… Budalo!
You've fetched the bottles but forgotten the straws.

Papirne slamčice iz Mekdonaldsa ne mogu da se recikliraju.
McDonald's paper straws cannot be recycled.

Pogledali su se i izašli da vuku slamčice.
They took one look and ran out the back to draw short straws.

Papirne slamčice iz Mekdonaldsa ne mogu da se recikliraju.
McDonald's new paper straws'can't be recycled'.

Starbaks već nudi alternativne slamčice u Sijetlu.
Starbucks already offers alternative straws in Seattle.

Papirne slamčice iz Mekdonaldsa ne mogu da se recikliraju.
McDonald's admits paper straws are not recyclable.

Ne zaboravite da barmenu kažete:„ Bez slamčice, molim vas!”.
Tell your server or bartender,“No straw, please.”.

Papirne slamčice iz Mekdonaldsa ne mogu da se recikliraju.
Paper straws at McDonald's in the UK can't be recycled.

Ne zaboravite da barmenu kažete:„ Bez slamčice, molim vas!”.
And don't forget to tell the bartender“No straw, please.”.

Slamčice za jednokratnu upotrebu će u restoranima biti zabranjene do kraja godine.
Single-use straws in restaurants will be banned by the end of 2020.

Devojka varalica što me ukrala je sebi prođe kroz slamčice kidajući zavoje moje.
A rooking girl who stole me for her side Broke through her straws breaking my bandaged string.

Kompanija je nedavno saopštila da će preći na papirne slamčice u Velikoj Britaniji i Irskoj do sledeće godine, a u pojedinim američkim restoranima ispituje alternativu za plastične slamčice.
McDonald's also recently said it would switch to paper straws in the United Kingdom and Ireland by next year, and test alternatives to plastic straws in some U.S. locations.

Dodatni savet: Budi kao Prins i digni vlažan prst da ga oboje delite kao milkšejk sa dve slamčice pedesetih.
Extra tip: Be like Prince and bring up a wet finger that both of you can share like a 1950s milkshake with two straws.

Peticiju da se u upotrebu vrate plastične slamčice potpisalo je do sada više od 50. 000 ljudi.
A petition to bring back plastic straws has so far been signed by more than 50,000 people.

Tako da je uglavnom pozitivna stvar to što je zemlja počela da bude svesna činjenice da su plastične slamčice loše po životnu sredinu.
So it's mostly a positive thing that the country is wisening up to the indisputable fact that plastic straws are bad for the environment.

Peticiju da se u upotrebu vrate plastične slamčice potpisalo je do sada više od 50. 000 ljudi.
A petition demanding the return of plastic straws has attracted more than 50,000 signatures.

Kad smo završili, on nas je tiho obišao i povezao sve slamčice, koje su obuhvatile celo odeljenje.
(Laughter) And when we'd finished, he went around silently and he joined all of the straws up till it looped around the whole ward.

Najveći svetski lanac kafića Starbaks( Starbucks) ukinuće plastične slamčice u svojim lokalima u roku od dve godine uz obrazloženje da predstavljaju ekološku pretnju okeanima.
SEATTLE-- Starbucks will eliminate plastic straws from all of its locations within two years, citing the environmental threat to oceans.

Švedski gigant je rekao da će prestati da prodaje proizvode za jednokratnu upotrebu, kao što su slamčice, tanjiri, šolje, kese za zamrzavanje, vreće za smeće.
The Swedish furniture giant said it will stop selling single-use plastic products like straws, plates, cups, freezer bags, garbage bags, and plastic-coated paper plates and cups.

Uz to, toj hladnoj tvrdoj slamčici nedostaje mekoća zbog koje su slamčice toliko sjajne, što znači da ne možete da je grickate.
Moreover, this cold hard straw lacks the softness that makes straws so great, meaning you can't chew on it.

Kad smo završili, on nas je tiho obišao i povezao sve slamčice, koje su obuhvatile celo odeljenje, i rekao je.
And when we'd finished, he went around silently and he joined all of the straws up till it looped around the whole ward, and then he said.

Nedelju dana pošto je Sijetl, grad u kojem je osnovan Starbaks, zabranio plastične slamačice i pribor za hranu, ta kompanija je navela da će do 2020. koristiti samo slamčice napravljene od biorazgradivih materijala kao što je papir ili specijalne poklopce bez slamčica.
A week after its hometown banned plastic drinking straws and utensils, the Seattle company said Monday that by 2020, it will be using straws made from biodegradable materials like paper and specially designed lids.

Забрана пластичних сламчица није довољна.
Banning Plastic Straws is Not Enough.

Органска Бамбус сламчице за пиће.
Organic Bamboo Drinking Straws.

Сламчице за пиће са чистију.
Drinking Straws With Cleaner.

Дуга Флексибилни сламчице за пиће.
Long Flexible Drinking Straws.

Флексибилни сламчице за пиће.
Flexible Drinking Straws.

Папер Сламчице за рођендан.
Paper Straws For Birthday.

Države širom sveta poslednjih godina pozivaju na zabranu plastičnih slamčica.
In recent years, cities around the globe have taken up the initiative to ban plastic straws.