Sta znaci na Engleskom SLAVNA LIČNOST - prevod na Енглеском

• celebrity

Примери коришћења Slavna ličnost на Српском и њихови преводи на Енглески

Ko je pomislio da ste slavna ličnost?
Whoever'd have thought you was a celebrity?

On je tamo slavna ličnost, i oseća se kao da ima misiju.
He's a celebrity over there, and he feels like he has a mission.

Nekad mi bude neprijatno, zavisi ko je slavna ličnost.
Sometimes I feel bad, depending on who the celebrity is.

Takođe je postao i slavna ličnost, pošto je njegovo lice bilo na svakom pakovanju nožića.
He was also a celebrity, since his face was on every package of razor blades.

Samo nađite sebi dobrog nail artistu i osetićete kao slavna ličnost.
Just find yourself a good nail artist and you will feel like a celebrity.

Svaki veliki sportista, slavna ličnost i direktor može pokazati na svog mentora- trenera.
Every great athlete, celebrity, and business executive can point to a mentor- a coach.

Taj uopšte nije hteo da razgovara s tobom ako nisi nekakrupna zverka ili slavna ličnost ili nešto.
He didn't talk to you at all hardly unless you were a big shot or a celebrity or something.

Sve je počelo kad je Aizhan Baizakova, 22-ogodišnja glumica i slavna ličnost na društvenim medijima završila u zatvoru gde je provela 3 dana zbog neprijatnosti nakon zabave 17 decembra u njenom noćnom klubu u Almati, Zakova, kada je izgubila živce.
It all began when Aizhan Baizakova, a 22-year old actress and social media celebrity, was thrown into jail for three days on charges of hooliganism after a party on December 17 at her Almaty nightclub, Zakova, got out of control.

Da, izlazi.„ Ne živim u apsolutnoj povučenosti- živim prilično otvorenim životom- ali istovremeno ne želim da budem slavna ličnost, znate.
I don't live in absolute secrecy- I live a pretty open life- but at the same time I don't want to be a celebrity, you know.

Nije važno da li je on/ ona svetac, poslovan čovek, slavna ličnost, javna ličnost ili neko od hiljadu drugih.
It does not matter whether he or she is a saint, businessman, celebrity, public figure or a person among 1000s of others.

A to je naša fiksacija za slavne i kulturu slavnih, i važnost slike. Slavna ličnost je rođena na fotografiji.
And it's about our fixation with celebrity and celebrity culture, and the importance of the image: celebrity is born of photography.

Baš kao što doktor Petri nije rekao ništa o skrivanju Uget, nije pomenuo ni ovu avanturu porodici, sve dok Sauton nije postao slavna ličnost u Velikoj Britaniji kad je njegova priča ispričana 1953. godine u jednom radio dokumentarcu na BBC-ju.
Just as Dr Pétri had said nothing about hiding Huguette, he did not mention this adventure to his family either, until Southon became a celebrity in the UK when his story was told in a 1953 BBC radio documentary.

Kad dođete u zabludu da se svi koje ste ikada upoznali temeljno i dugoročno interesuju za vaš život, počinjete da se ponašate kao da ste slavna ličnost, pod stalnim pogledom javnosti i željom za izveštavanjem.
When you start to falsely believe that everybody you have ever known is taking a profound and prolonged interest in your life, you're going to start to behave as though you're a celebrity under constant scrutiny and documentation.

Као славна личност понекад мора да се маскира када је у јавности.
As a celebrity he sometimes has to disguise himself when in public.

Славна личност. На сајту се налази неколико подсекција за датирање 18.
Celebrity. The site has several subsections for dating 18.

Неколико активиста- славних личности прозвало је главне медије због њиховог неизвештавања о новом извештају.
Several celebrity activists have called out the mainstream media over their lack of coverage.

Slavne ličnosti nisu stvarnost.
Celebrity is not Reality.

Nije teško izgledati elegantno poput slavnih ličnosti.
It's not too hard to look like a celebrity.

Наводно Мерилин Монро је била први„ Монарх“ роб који је постигао статус славне личности.
Supposedly Marilyn Monroe was the first Monarch slave who achieved“celebrity” status.

Облаче као славна личност.
Dress like a celebrity.

Nije teško izgledati elegantno poput slavnih ličnosti.
Want to look fabulous like a celebrity?

Осећате ли се као славна личност?
Do you feel like a celebrity?

Kojih pet slavnih ličnosti biste pozvali na večeru?
Which three famous people would you like to invite for dinner?

Kojih pet slavnih ličnosti biste pozvali na večeru?
Which 3 famous people would you invite for dinner?

Imamo i slavne ličnosti koji su prolazili ovuda.
We've also had celebrities pass through.

Које славне личности имају исти рођендан као ти?
What celebrities have the same birthday as me?

Top 3 slavne ličnosti koje bi kresnuo?
Top three celebrities you'd do?

Imam neke slavne ličnosti na toj stvari!
I've got some celebs at that thing!

Није изненађење да славне личности добију пластичну операцију.
It's no surprise that celebrities have plastic surgery.

Slavne ličnosti nisu stvarnost.
Celebrities aren't real people.