Sta znaci na Engleskom SLEDEĆU GODINU - prevod na Енглеском

• next year
• coming year
• upcoming year
• new year
• following year
• next month

Примери коришћења Sledeću godinu на Српском и њихови преводи на Енглески

Planovi za sledeću godinu.
Plans for the coming year.

Takođe neću da pravim planove za sledeću godinu.
They also can't make plans for the following year.

Ma imaš i sledeću godinu ako treba.
Next month too if need be.

Zar ne možemo sačekati sledeću godinu?”?
Can't wait for next month?

Planovi za sledeću godinu su veliki.
The plans are big for next year.

Upisuješ se sada za sledeću godinu.
Sign up now for next year.

Planovi za sledeću godinu su ambiciozni.
Plans for next year are ambitious.

Onda se pripremite za sledeću godinu.
Then prepare for next year.

Planovi za sledeću godinu su ambiciozni.
Our plans for the coming year are ambitious.

Postavka ciljeva za sledeću godinu.
Set goals for the upcoming year.

Zato već sad postavite realističnije ciljeve za sledeću godinu.
Set realistic goals for the upcoming year.

Napravite plan za sledeću godinu i prisetite se starih planova.
Make a plan for the forth the following year and remember the old plans.

Štedljivi budžet za sledeću godinu.
Saving money for the following year.

Zato što njegovo„ đubrenje“ predstavlja simbol dobre žetve za sledeću godinu.
The wheat seed symbolizes the promise of a good harvest for the coming year.

Spreman sam za sledeću godinu.
I'm ready for next year.

Vratićemo se sa još korisnih saveta za vaš plan za sledeću godinu.
I am back with some useful tips for you for the new year.

Spreman sam za sledeću godinu.
I am ready for next year though.

Npišite svojih 5 destinacija za sledeću godinu.
Write down 5 intentions for the coming year.

Pantone, hit boja za sledeću godinu.
Pantone colour for the new year.

A ako baš ne možete, spremajte se već sad za sledeću godinu.
If you haven't done this, do it now for the upcoming year.

Trebaće vam za sledeću godinu.
You will need it for the upcoming year.

Kakvi su planovi vašeg ministarstva za sledeću godinu?
What are your ministry plans for next month?

Pravimo planove za sledeću godinu i….
Make plans for the new year, and.

Ne, ne morate da čekate proleće ili sledeću godinu.
We don't have to wait till Christmas or New Year.

Na rasprodajama kupujem za sledeću godinu, unapred.
Shop in advance for the following year.

Neke mahune možete sačuvati i za seme za sledeću godinu.
You can also save some seeds for the following year.

Premijera je planirana za sledeću godinu.
Premiere is planned for next year.

Iskoristite ovaj period da napravite ciljeve za sledeću godinu.
Use this power day to set goals for the coming year.

Svadba je zakazana za sledeću godinu.
The wedding is scheduled for next year.

Takođe, iskoristite ovaj period da napravite ciljeve za sledeću godinu.
Also, try and take time to make obtainable goals for the new year.