Примери коришћења Наредној години на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Аевкиевска здрављу чељади у наредној години.
Стога дрво у наредној години не доноси плодове.
То је нешто што нас очекује у наредној години.
That's something we look forward to the next few years.Та тенденција ће у наредној години бити још већа.
This trend is going to become even bigger in the next few years.Биће ми ово мотив да још јаче радим у наредној години.“.
Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
prošle godinesledeće godineследеће годинеnovu godinuпоследњих годинанаредне годинепретходне годинешколске годинегодини живота
svetlosnih godina
Више
У наредној години доћи можете да одаберете различите програме.
Хоће ли биљке сијалица поново расти у наредној години?
Will the Rainmaker still not rise in the years to come?У наредној години доћи можете да одаберете различите програме.
In next year to come you can choose different programs.Очекујемо извршење свих планова у наредној години.
We expect to complete the entire project in the next few years.Од рамена у наредној години развоја младих младица.
From the shoulder in the next year of development of young sprouts.У наредној години, Србија треба да обрати посебну пажњу на.
Очекује се да ће у наредној години тај износ бити удвостручен.
It is expected that exports will double in years to come.У наредној години, Србија треба да обрати посебну пажњу на.
In the coming years, particular attention needs to be given to.Овакве квалитете у наредној години она ће дати свим људима.
Such qualities in the coming year she will give to all people.Питање масовне производње биће одлучено у наредној години.
Да ли желите да све празнике у наредној години проведете без нас?
Do you want to spend all holidays in the next year without us?Част Оптика верује да можемо да урадимо боље у наредној години.
Hononr Optics does believe we can do better in the coming year.Фие у наредној години буде здрава, весела, а ми даље учити на нои.
Fie in the coming year to be healthy, cheerful, and still teaches the noi.Нека сви твоји снови ижеље остварити у овој наредној години.
May all of your dreams andwishes come true in the next few years!Међутим, све је могуће да тенисерка у наредној години добити замах.
However, everything possible that a tennis player in the next year gain momentum.Хајде да директно разговарамо о модним трендовима у наредној години.
У сваком случају, у наредној години, боја кораља ће дефинитивно владати лоптом.
Anyway, in the coming year, the coral color will definitely rule the ball.То је наш циљ који желимо остварити у наредној години.
This is the spirit in which we wish to fulfil our tasks in the coming years.Нека сваки дан у наредној години донети срећу, узбуђење и слатких изненађења на прагу!
May each day of the upcoming year bring happiness, peace and sweet surprises to your doorstep!Није могуће испунити све оно што је обећано у наредној години.
It is not possible to fulfill all that was promised in the next year.У наредној години, поред црне, предност треба дати лаванди, маслинама, кукурузама.
In the coming year, in addition to black, preference should be given to lavender, olive, cornflower.Срећна Нова година ижелим вам успех у наредној години.
Happy New У наредној години, наша земља ће утврдити границу за све војне бродове страних земаља.
In the coming year, our country will establish a limit for all military naval vessels of foreign countries.Шта је највећи безбедносни изазов за земљу у наредној години?
What will be the biggest mobile security challenges in the coming years?Око 20% пацијената са овом фрактуром умреће у наредној години од индиректних последица трауме.
Some 20% of hip fracture patients will die in the subsequent year as an indirect result of the fracture.
