Sta znaci na Engleskom SLOBODO - prevod na Енглеском

• freedom
• liberty

Примери коришћења Slobodo на Српском и њихови преводи на Енглески

Mala Slobodo.
Little Freedom.

Lilit je bila previše„ slobodo.
Bennett was“too liberal.”.

SLOBODO za mene bio i ostao.
For them, freedom was and remains a.

ZBOGOM, SLOBODO.
Good-bye, freedom.

E, SLOBODO…… tvoj sam zatočenik!
I'm free because I'm His prisoner!

Razumeli, Slobodo.
Copy that, Freedom.

Zbogom slobodo, zbogom turistkinje!
Goodbye freedom, goodbye tourists!

Zbogom, Mala Slobodo.
Goodbye, Little Freedom.

Slobodo kakvi zločini su počinjeni u tvoje ime.
What enormities are committed in thy name.

O, slatka pravna slobodo!
Oh, sweet legal freedom!

Slobodo kakvi zločini su počinjeni u tvoje ime.
Liberty! how many crimes are committed in thy name.

Sjaji, slatka slobodo! Sjaji!
Ahine, sweet freedom, shine!

O, slobodo kakvi zločini su počinjeni u tvoje ime!
O Liberty, what crimes are committed in your name!

Drugima se nesme dozvoliti da slobodo lutaju.
Others can't be allowed to roam free.

O, slobodo kakvi zločini su počinjeni u tvoje ime!
O Maternity, what crimes are perpetrated in thy name!

Samo mi otežavaš. Samo mi otežavaš, Mala Slobodo.
You're making it very, very difficult for me, Little Freedom.

O, slobodo kakvi zločini su počinjeni u tvoje ime.
O Liberty, what crimes have been wrought in thy name!".

Samo, mi ne razgovaramo vekovima, pa… možeš slobodo da je tucaš.
But we haven't spoken in ages, so… feel free to shag her.

Sabin Erol( Sabine Herold) je urednik i PR časopisa„ Liberté j' écris ton nom“(„ Slobodo, pišem tvoje ime“), ideološke grupe i aktivističke organizacije na čelu novog, rastućeg pokreta za slobodu u Francuskoj.
Sabine Herold is the editor and spokeswoman for Liberté j'écris ton nom(Liberty, I Write Your Name), a think tank and activist organization at the forefront of a new and growing pro-liberty movement in France.

Doniram svoju vestu i majicu Smithsonianu, i zbogom Liberty Gostionici i… zdravo slobodo.
I'm donating my vest and my t-shirt to the Smithsonian, and it's so long Liberty Diner, and… hello liberty.

Vođa i pevač U2 Bono citirao je stih iz pesme Dubravka Ivana Gundulića, pevajući" Oh lepa, draga, slatka slobodo", na kraju pesme" Miss Sarajevo".
U2 frontman Bono quoted a line from Croatian poet Ivan Gundulic's Dubravka, singing"Oh, beautiful, oh dear, oh sweet freedom", at the end of"Miss Sarajevo".

Kralj Bobo je napisao na UniversalSlam pohvalu omladini Tunisa, Egipta, Sirije i Libije pod nazivom' Liberté chérie j' écris ton nom'( Voljena slobodo, pišem ime tvoje).
King Bobo on UniversalSlam wrote a tribute to the youth of Tunisia, Egypt, Syria and Libya entitled'Liberté chérie j'écris ton nom'( Beloved freedom, I write thy name).

Слободо", овде" Дух".
Liberty, this is Spirit.

Слободо", и код нас је исто.
Liberty, we have the same thing.

Добро јутро, Слободо!
Good morning Free Willy!

Не заборави то, Слободо!
Do not forget this, Christian!

Не заборави то, Слободо!
No, make that, Free!

Где си сада, изгубљена слободо?
Where are you now, Unvanquished Lion?

Где си сада, изгубљена слободо?
Where are you, lost lady?”?

О лијепа, о драга, о слатка слободо, сва сребра, сва злата, сви људски животи не могу бит' плата твојој чистој љубави.
O you beautiful, o you dear, o you sweet freedom… all the silver, all the gold, all human lives, can not pay for your pure beauty…".