Sta znaci na Engleskom SLUŠAJ SVOJE SRCE - prevod na Енглеском

• listen to your heart
• listen to your body

Примери коришћења Slušaj svoje srce на Српском и њихови преводи на Енглески

Slušaj svoje srce.
Listen to your heart.

Sada, kada budeš tamo vani, slušaj svoje srce.
Now, when you're out there. listen to your own heart.

Slušaj svoje srce.
Listen to your own heart.

Samo slušaj svoje srce.
Just listen to your heart.

Slušaj svoje srce, Nur.
Listen to your heart, Noor.

Uvek slušaj svoje srce.
And always listen to your heart.

Slušaj svoje srce, dušo.
Listen to your heart, honey.

Kada voliš, slušaj svoje srce, ne svoju sestru.
In love, listen to your heart, not your sister.

Slušaj svoje srce, Coline.
Listen to your heart, Colin.

Samo slušaj svoje srce draga.
Just listen to your heart dear.

Slušaj svoje srce i instinkte.
Listen to your heart and instinct.

Samo slušaj svoje srce, u redu?
Just listen to your heart okay?

Slušaj svoje srce i instinkte.
THEN listen to your heart and instincts.

Samo slušaj svoje srce i sve će biti u redu!
Listen to your heart and all will be ok!

Slušaj svoje srce i gde te ono vuče.
Listen to your heart and where it is leading you.

Uvek slušaj svoje srce kada donosiš odluke.
Listen to your heart when making decisions.

Slušaj svoje srce i osjeti kako snažno lupa.
Listen to your heart and feel it beating strong.

Uvek slušaj svoje srce kada donosiš odluke.
Listen to your body when you make decisions.

Slušaj svoje srce, ono zna šta je dobro za tebe.
Listen to your body, it knows what's good for you.

Uvek slušaj svoje srce kada donosiš odluke.
Listen to your heart when you make a decision.

Slušaj svoje srce, ono zna šta je dobro za tebe.
Listen to your body; it knows what is right for you.

Uvek slušaj svoje srce kada donosiš odluke.
Always listen to your heart while making decisions.

Slušaj svoje srce, i prati svoje snove.".
Listen to your heart and follow your dreams.”.

Ali, uvek slušaj svoje srce kada donosiš odluke.
Only listen to your own heart when making decisions.

I slušaj svoje srce- ono će ti sve reći.
Listen to your heart, it will tell you.

Ali, uvek slušaj svoje srce kada donosiš odluke.
But always listen to your heart when making decisions.

Слушај своје срце, буди оно што јеси.
Listen to your heart and act as you are.

Слушај своје срце, а не маму!
Listen to your heart, not your mother!

Само слушај своје срце и да ће изабрати прави.
Just listen to your heart and you will choose true.

Слушај своје срце, буди оно што јеси.
Listen to your heart and be who you are.