Sta znaci na Engleskom SLUŽILA - prevod na Енглеском

• served
• used
• serving
• serve

Примери коришћења Služila на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja sam ga služila.
I was serving him.

Služila sam ti ceo život!
I have served you all my life!

Ja sam mu služila.
I was serving HIM!

Služila je u Avganistanu.
She was serving in Afghanistan.

Ja sam mu služila.
I have served him.

I ja sam služila Njegovoj Visosti.
I have served His Highness.

Ova maska me je dobro služila.
This disguise has served me well.

Služila je pržene jalapenjose.
She was serving fried jalapenos.

Ona je Bogu služila u svome domu.
I was serving God in His house….

Destrije me je uvek dobro služila.
Destrier has always served me well.

Ja sam ga služila bez ičega.
I have served Him without any desire.

Ali, njihova pravila su mi oduvek dobro služila.
But their rules have served me well.

I sama sam se služila istim trikom.
I've used the same trick myself.

Iz plemena koja su najduže služila Rimu.
From the tribes that have served Rome longest.

A Carla je služila u Nacionalnoj Gardi.
And Carla had served on the National Guard.

Moja porodica generacijama je služila Dvoru.
Generations of my family had served the Raj.

Egiptu služila kao portal do zvijezda?
Egypt, really served as a portal to the stars?

Jesu li sva trojica služila zajedno?
Did all three serve together?

Ona je služila kao komesar od februara 2009.
She has served as Commissioner since 2009.

Ja… moguće da sam ga služila pre neki dan.
Might have served him the other day.

Služila im je kao vojno zapovedništvo i zatvor.
They were used as a military base and prison.

Tako bi bar služila nečemu.
At least that way, then I'd serve a purpose.

Služila je za punjenje baterija satelita.
It's used to charge the batteries that maintain satellite orbit.

Moja porodica vam je služila generacijama.
My family have served you all for generations.

Služila mi je za švercovanje sira i cigareta u zatvoru.
I used it to smuggle cheese and cigarettes into the prison.

Slinava kukavica koja me služila godinama.
Sniveling coward that served me all those years.

Sa 22 godine, služila je dve do četiri godine.
At 22, she was serving two to four years.

Da, policajca Romana Tvrtka je služila kao paravan.
Yeah, officer roman's company was used as a front.

Doručak je služila u učionicama za svu decu.
Breakfast was served to every child in school.

U slučajevima kada veličina stambenog prostora to dozvoljava, najbolje bi bilo kada bismo imali jednu prostoriju koja bi služila samo za spavanje.
In cases where the size of the living space allows, it would be best if we had one room that would serve only for sleeping.