Sta znaci na Engleskom SMO BILI PARTNERI - prevod na Енглеском

• were partners

Примери коришћења Smo bili partneri на Српском и њихови преводи на Енглески

Nekad smo bili partneri.
We were partners once.

Dobro smo se razumeli dok smo bili partneri.
I don't remember us having this communication problem when we were partners.

Ted i ja smo bili partneri dugo vremena.
Ted and I were partners for a long time.

Ne pretvarajte se da smo bili partneri.
Don't pretend that we were partners.

Chloe i ja smo bili partneri za projekat iz nauke.
Chloe and I were partners for the science project.

Mislio sam da si ozbiljan kada je rekao smo bili partneri.
I thought you were serious when you said we were partners.

Lois i ja smo bili partneri.
Lois and I have been partners.

Smo bili partneri pet godina i… želimo da zasnuju porodicu.
We've been partners for five years now and we want to start a family.

Viktor i ja smo bili partneri.
Victor and I were partners.

Isprva sam mislila da mi pomaže, kao kad smo bili partneri.
And at first i thought it was him helping me, Like when we were partners.

Na kraju, mi smo bili partneri.
After all, we were partners.

Lu i ja smo bili partneri u firmi zvanoj" Korporacija multinacionalnih graditelja".
Lou and I were partners in a company called Multinational Builders Corp.

Ten Mos i ja smo bili partneri.
Ten Mohs and I were partners.

Ali mi smo bili partneri, i onda si rekla onim devojkama da sam luzer.
But we were partners, and then you told those girls I was a loser.

Tvoj tata i ja smo bili partneri.
Your dad and me were partners.

Nekada smo bili partneri. Ne može da mu se veruje.
We were partners once, He and I you can, t trust him… you can say what you want.

Da, Laura i ja smo bili partneri.
Yes, Laura and I were partners.

Ana i ja smo bili partneri, dok me nije odbacila prvom prigodom.
Me and Ana used to be partners, Till she dumped me the first chance she got.

Tvoj otac i ja smo bili partneri.
Your father and I were partners.

Zender i ja smo bili partneri u svemu još od prve nedelje poslovne škole.
Xander and I have been partners in everything since the first week of business school.

U redu, ja i Hecky smo bili partneri.
Okay. Me and Hecky were partners.

Dugo smo bili partneri, imali smo mnogo uspeha. Zato iz poštovanja želim da te pogledam u oči i kažem ti da si gotov.
We've been partners a long time, and we've had more than our share of success, so I wanted to pay you the courtesy of looking you in the eye when I tell you you're out.

Eddi i ja smo bili partneri.
It's just, Eddie and I were partners.

Prvi mesec kada smo bili partneri.
It was the first month we were partners.

Džo i ja smo bili partneri tri godine.
(Clears throat) Jo and I were partners for three years.

Mislim, prije smo bili partneri i.
I mean, we used to be partners and.

Znam to jer smo bili partneri već tako dugo.
I know that because we've been partners for so long.

Mi Talijani i Nemci smo bili partneri u ratu.
Us Italians and Germans were partners in the war.

Do prije godinu dana smo bili partneri u zgradi.
Up until a year ago we were partners in the building.

Detektiv Dijaz i ja smo bili partneri i prijatelji.
Detective Diaz and I were partners and friends foremost.