Примери коришћења Smo došli ovamo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zato smo došli ovamo.
Što isliš kako smo došli ovamo?
Danas smo došli ovamo umesto da jedemo.
We came here instead of eating today.Pre nego što smo došli ovamo.
Before we came here.Otkako smo došli ovamo, više me nije briga.
Ever since we got here, I don't care anymore.Znaš zašto smo došli ovamo.
You know why we came here.Otkad smo došli ovamo, svi su nas zaboravili.
Ever since we came here everyone has forgotten us.Ali zašto smo došli ovamo?
Rekao si da je Irene otišla baš prije nego smo došli ovamo?
You say Irene left just before we got here?Zašto smo došli ovamo?
Why did we come here?Ja se tako osećam od kad smo došli ovamo.
I've felt like that since we got here.Zašto smo došli ovamo?
Why have we come here?Samo mi… deluje drugačije otkako smo došli ovamo.
He just seems different since we got here.Pre nego smo došli ovamo.
Nemamo dovoljno radnika od kada smo došli ovamo.
Have not done any hard work since we came here.Za šta smo došli ovamo?
What have we come here to do?Mislio sam da će otići kada smo došli ovamo.
I thought she'd go away when we came here.Tako smo došli ovamo u Egrem. U studiju Egrem zatekao sam Eliadesa Ochou.
So we came here to the EGREM studios… where I found Eliades Ochoa.Kad? Baš kad smo došli ovamo.
Just after we came here.Stari koristi tu foru sa" jednom fatalnom greškom" otkad smo došli ovamo.
The Old Man's been using that"one fatal mistake" line since we got here.Misliš kad smo došli ovamo?
You mean when we came here?Ovi kavezi u kojima smo napravljeni su nakon što smo došli ovamo.
These cages we're in weren't built till after we got here.Drago ti je što smo došli ovamo?
Glad we came here?To ti je prvo kupanje otkad smo došli ovamo.
It's your first swim since we got here.Richard, zašto smo došli ovamo?
Richard, why did we come here?Umrla je prije nekoliko godina, prije nego smo došli ovamo.
She died a few years ago, before we came here.Šta mislite zašto smo došli ovamo?
Why do you think we came here?Samira je bila jako uplašena kada smo došli ovamo.
Samira was very, very frightened when we came here.Žao mi je što smo došli ovamo.
Dobro znam zašto smo došli ovamo.
I know exactly what we came here for.
