Примери коришћења Smo donijeli на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Smo donijeli slike.
Pogledajte što smo donijeli.
Look what we brought.Mi smo donijeli dokaze.
Samo mu reci smo donijeli ovo.
Just tell him we brought this.Mi smo donijeli ono drugo.
We brought the other ones.Samo ono što smo donijeli, gdine.
Just what we brought in, sir.Vani smo donijeli ispravnu odluku.
Andrew, gdje je keks koji smo donijeli?
Andrew, where are the crackers we brought?Sve smo donijeli ovdje.
We brought everything here.Iz tog razloga, nakon mnogo razmišIjanja, smo donijeli odluku.
That's why, after much consideration, we've made a decision.Pa, mi smo donijeli odluku.
Svijet je tako poludio daispitujem sve odluke koje smo donijeli.
The world is so nuts,it makes me wonder about all the choices that we've made.Da, svi smo donijeli poklone.
Yeah, we all brought gifts.Te stvari su same po sebi subjektivne, alizasigurno osjećam da smo donijeli ispravan izbor, da.
These things are inherently subjective, butI certainly feel that we made the right choice. Yes.Nešto smo donijeli natrag.
It means we brought something back.Smo donijeli Ritter u kroz kuhinju.
We brought Ritter in through the kitchen.Dokaz da smo donijeli pravu odluku.
Proof that we made the right decision.Smo donijeli vino i kineski,, a mi smo spremni za stranke.
We brought wine and Chinese, and Sve smo donijeli kao da Afrika nema.
Brought all that stuffing like Africa's ain't got no steaks.Ovdje smo donijeli sve iz Rajt Petersona 1976.
We brought everything here from Wright- Patterson in'76.Mi smo donijeli natrag veliku količinu u bačvi… koji je trenutno… na dnu Temze.
We brought back a large quantity in a barrel… which is currently… at the bottom of the Thames.Tako smo donijeli u atomska bomba, staviti ga u Nuklearna elektrana i to će otići u oko 30 minuta.
So we brought in an atomic bomb, put it in the nuclear power plant and it's gonna go off in about 30 minutes.Sve što smo donijeli danas je sve što smo mogli zajedno da osiguramo… Iz laboratorija za cjepivo unutar kompanije.
Everything we brought today was all Gle što smo ti donijeli!
Look what we brought you!To je razlog zašto smo vam donijeli previše.
This is why we brought you too.To je bila teška odluka ali smo mi donijeli našu odluku.
It was a difficult choice but we made our decision.Kao što su pilgrami donijeli svoju religiju.
Like the Pilgrims brought their religion over.Vi i Soon Chi ste donijeli malo sunca i glazbe u naše živote.
You and Soon Chi brought a little sunshine and music into our lives.Oni su donijeli ovu.
They brought this.Od ljudi koji su donijeli luda nervni plin.
From the people who brought crazy nerve gas.
