Sta znaci na Engleskom SMO IH DOBILI - prevod na Енглеском

• we got them
• for having them

Примери коришћења Smo ih dobili на Српском и њихови преводи на Енглески

Mi smo ih dobili.
We got them.

To je u redu, mi smo ih dobili.
It's okay, we got them.

Svi smo ih dobili.
We all got them.

Da ne zaboravimo kako smo ih dobili.
Let's remember how we got them.

Mi smo ih dobili za cijeli dan.
We got them for the whole day.

Nije važno kako smo ih dobili.
It's not important how we got them.

Mi smo ih dobili tek prošle godine.
We just got them last year.

Da su naša deca srećna sa nama i da smo mi srećni što smo ih dobili.
That our children are happy with us and that we are happy for having them.

Jeftino smo ih dobili.
We got them for a steal.

Kad smo ih dobili natrag, mogli su poslati spremljene slike.
When we got them online, they were able to transmit images stored in the buffers.

I mi nismo tražili ove moći, ali smo ih dobili, i sada moramo da radimo ono što je pravo.
And we didn't ask for these powers, but we've got them, so now we have to do what's right.

Želeo je da ga snabdevamo sa drugim telima, i nismo bili sasvim precizni gde i kako smo ih dobili.
He wished us to supply him with other bodies, and we were not to be too particular as to where and how we got them.

Ceo mesec ljubimo njihove guzice i sada kad smo ih dobili pojaviš se ti i sve zajebeš. Dobro idi ti.
A whole month kissing their asses and right when we've got them you come along-and screw it up.-Then you go ahead.

Moram reci da sam prilicno ponosna koliko brzo smo ih dobili, kao i cinjenice da se niko nije zacudio kad smo rekli da se zovemo Wendy and Lisa.
I must say I'm pretty proud of how quickly we got them and also of the fact that no one questioned us when we said our names were Wendy and Lisa.

Da su naša deca srećna sa nama i da smo mi srećni što smo ih dobili. Pre dve godine smo pokrenuli kampanju za inkluzivni centar" Mesto susreta" u Zemun Polju.
That our children are happy with us and that we are happy for having them. Two years ago we started the campaign for the inclusive centre"Meeting Place" in Zemun Polje.

Sada smo ih mi dobili, a ti više ne radiš ništa?
And now we got them and now you got none?

Od koga ste ih dobili?
Where did you get them from?

Gde ste ih dobili?
Where did you get them?

Dali ste ih dobili?
Did you get them?

Gdje ste ih dobili od?
Where did you get them from?

Onda gdje ste ih dobili?
Then where did you get them?

Kako ste ih dobili?
How did you get them?

Gdje ste ih dobili?
Where did you get them?

Ti ožiljci, gdje ste ih dobili?
Those scars, where did you get them?

Nisam ih dobio.
I didn't get them.

Zbog toga su oni dobili mandat Akedemske asocijacije da nas uvedu u reforme.
Therefore, they received the mandate from the Academic Association to take us into reforms.

Nije bino kako sam ih dobila, jer je sve to istina.
It doesn't matter how I got them if they're the truth.

Kad sam ih konacno dobila samo za sebe.
In the end, I got them just for me.

Srećan sam što sam ih dobio.".
I was lucky to have them.”.

Srećan sam što sam ih dobio.".
I'm lucky to have them.”.