Sta znaci na Engleskom SMO LETELI - prevod na Енглеском

• we flew

Примери коришћења Smo leteli на Српском и њихови преводи на Енглески

Keni i ja smo leteli.
Kenny and I were flying.

Mi smo leteli u prvoj klasi.
We flew first class.

To je zato što smo leteli zajedno?
Is this because we flew together?

Dodjavola ko bih znao, da svi ti avioni kojima smo leteli.
D**n, who knew all the planes we flew.

Jednom smo leteli za Singapur.
We flew to Singapore once.

Arhibald je imao KZ i puno puta smo leteli.
Archibald had a KZ and we flew lots of lovely trips.

Jednom smo leteli kroz vreme.
Once, we flew back in time.

Upravo kada se to desilo, ja i moj prijatelj smo leteli.
What exactly happened was, it was myself and a friend were flying.

Da, tad smo leteli po instinktu.
Yeah, we flew by guts back then.

Doktor zakazana svoj postupak veoma jutro smo leteli kući za Božić odmor.
The doctor scheduled my procedure the very morning we were flying home for Christmas vacation.

Za to smo leteli posebnim putanjama, počevši od avgusta.
For that, we flew special trajectories starting in August.

Jesmo, ali smo leteli u Boston.
We had one, but we flew to Boston.

Mi smo leteli dronom i mogli smo da vidimo delfine, i dok su oni mislili da vide samo jednog, mi smo videli pet.
We were flying with the drone and we could see dolphins, and while they thought they could only see one dolphin, we saw five.

Moja draga i ja smo leteli avionom."" Moja draga i ja smo leteli avionom.".
Me and my darling were flying in a plane.".

Dok smo leteli iznad Bermudskog trougla Ona me zvala Oren.
We were flying over the Bermuda Triangle. She called me Oren.

Dobio sam ih od Lufthanze kada smo leteli za Nemačku, jedna je čupava i Tata je stavi na ruku kao rukavicu i izmišlja avanture sa njom, pa se ja smejem.
They were both given to me by Lufthansa when we flew to Germany, one is fluffy and Papa puts it on his hand like a glove and makes up adventures with it which make me laugh.

Kada smo leteli iznad bloka, otvorio sam prozor helikoptera.
When we flew over the block, I opened the window of the helicopter.

Mi smo leteli njihovim Aeroflotom a let je trajao oko 3 sata.
We flew with Norweigan airlines and the flight took around 4 hours.

Mi smo leteli njihovim Aeroflotom a let je trajao oko 3 sata.
We flew with Turkish Airlines and the flight lasted around 2 hours.

Dok smo leteli, pogledao sam dole, i siguran sam da sam video.
As we flew, I happened to look down, and I'm certain I saw.

Beka i ja smo leteli opasno blizu te opake crne rupe da te ukrademo od nje, i sve se završilo dobro, jel' tako?
Beka and i Flew dangerously close to that nasty black hole To steal you out of it,?

I tako smo leteli iznad GM-a i gledali dole videli smo ih upravo pokraj poligona gde su bili testirani videli smo, ne znam, možda 50 EV1 zdrobljenih i stavljenih na pljosnatu poluhrpu.
We flew over General Motors, and looking down, we could see, right next to the racetrack where the EV1 was first tested, we saw I don't know, maybe 50 EV1's crushed and put on top of semi-flatbeds.

U ratu smo zajedno leteli.
We flew together during the war.

Malo smo umorni zato što smo juče leteli iz Njujorka za Belgiju gde smo imali svirku sinoć, a onda smo došli ovde.
We are a little exhausted because we flew from New York yesterday to Belgium where we played last night and we came here.

Oni su leteli za vreme dana i nisu svetleli.
They flew during the daytime and they didn't light up.

Prsti su leteli, a tkanina se vijorila.
And his fingers flew and the fabric swirled.

Slike i ramovi su leteli kroz vazduh.
Sand and branches were flying through the air.

Dani su brzo leteli.
The days flew quickly by.

Njeni dragi biseri su leteli kao meci.
Her precious pearls were flying like bullets.

Prvom klasom su leteli u Majami, Njujork i Kolorado da ih kupe.
The thief flew to Miami, New York, Colorado to buy them. First class.