Sta znaci na Engleskom SMO NAPRAVLJENI - prevod na Енглеском

• we're made
• we are made
• we are built

Примери коришћења Smo napravljeni на Српском и њихови преводи на Енглески

Od koje smo napravljeni.
Of which we are made.

A jesi li ti ikada postavila pitanje, od čega smo napravljeni.
Have you ever wondered what we are made of?

Od koje smo napravljeni.
From which we're made.

Jer je to momenat kada zaista znamo od čega smo napravljeni.
Because that's really the moment we really know what we're made of.

Can-Am Mi smo napravljeni za ovo.
At Xinja we are made for this.

To nije način na koji smo napravljeni.
That's not how we are built.

Mi smo napravljeni od zvezdane prašine.
We are made of star-dust.

Svet od koga smo napravljeni.
The planet we are made of.

Mi smo napravljeni od zvezdane prašine.
We are made from star dust.

Pokazimo im od cega smo napravljeni.
Let's show him what we're made of.

Mi smo napravljeni od različitih stvari.
We are made from different stuff.

To nije način na koji smo napravljeni.
That's not the way we are made.

Svi smo napravljeni od zvezdane prašine.
We all are made from the star dust.

Druga stvar od koje smo napravljeni je voda.
If you look at what we're made of secondarily, it's water.

Mi smo napravljeni po Božjoj zamisli, Dr. Brennan.
We are made in God's image, Dr. Brennan.

Kao što ne možemo da vidimo ono od čega smo napravljeni, ne možemo da vidimo ni osnovne sile oko nas.
Just as we can't see the things we're made of, we can't see the fundamental forces around us.

Mi smo napravljeni po Božjem liku i ima dobrote u svima nama.
We're made in God's image, and goodness is in us.

Pregovori su trenuci u našim životima kada smo pozvani da pokažemo od čega smo napravljeni.
Negotiations are moments in our lives when we're called upon to show what we're made of.

U stvari, mi smo napravljeni da se uznemirimo, tugujemo, povredimo i padamo.
In fact, we're made to get upset, sad, hurt, stumble and fall.

Pregovori su trenuci u našim životima kada smo pozvani da pokažemo od čega smo napravljeni.
But there are times in all our lives when we're compelled to show the world what we're made of.

Mi Lutori smo napravljeni od cvrstog i definitivno skupog materijala.
We luthors are made of pretty tough and definitely expensive material.

Kad mi je bilo šest godina i kad sam kod svoje majke dobijao prvo obrazovanje… trebalo je poverovati da smo napravljeni od zemlje.
When I was six years old and was given my first lesson by my mother, I was expected to believe that we were all made of earth and must therefore return to earth.

Atomi od kojih smo napravljeni imaju male elektrone negativnog naboja, koji se vrte oko velikog, pozitivnog jezgra.
That's the atoms that we're made of have little negatively charged electrons whirling around a big, bulky, positive nucleus.

Kad mi je bilo šest godina i kad sam kod svoje majke dobijao prvo obrazovanje… trebalo je poverovati da smo napravljeni od zemlje.
When I was six years old, and receiving my first lessons from my mother, I was expected to believe that we are made of dust, and must, therefore, return to dust.

Dakle mi smo napravljeni po božanskom liku jer treba da se ustoličimo u toj ljubavi i da je delimo.
So we are made in the image of Divine because we are meant to establish ourselves in that Love and we are meant to share that Love.

Mi smo ih napravili bolesnima.".
We made them sick.".

Mi smo ih napravili.
We made them.

I mi smo napravili razliku.
And we made a difference.

Rasel i ja smo napravili veliku grešku.
Russell and I made a huge mistake.

Mi smo napravili eMagi.
And we made the eMagi.