Sta znaci na Engleskom SMO PREZAUZETI - prevod na Енглеском

• is busy

Примери коришћења Smo prezauzeti на Српском и њихови преводи на Енглески

Svi smo prezauzeti, to znamo.
Everyone is busy, we know.

Znamo, znamo svi smo prezauzeti.
I know, I know… everyone is busy.

Svi smo prezauzeti, to znamo.
Everybody's busy, I know that.

Znamo, znamo svi smo prezauzeti.
I know, we all think we're too busy.

Svi smo prezauzeti, to znamo.
Everyone's busy, we know that.

Radimo sada osam sati, pet dana u nedelji i mislimo da smo prezauzeti“, rekao je Ma.
We work eight hours, five days a week and I think that we're very busy,” said the entrepreneur.

Svi smo prezauzeti, to znamo.
Everybody is busy, we know that.

Mi radimo osam sati, pet dana u nedelji, i mislimo da smo prezauzeti”, rekao je Ma, jedan od najbogatijih ljudi sveta.
We work eight hours, five days a week and I think that we're very busy,” said the entrepreneur.

Svi smo prezauzeti, to znamo.
Everyone is busy, all of us know.

Smatra se da stara zen poslovica kaže da bi dnevno trebalo meditirati 20 minuta, sem ukoliko smo prezauzeti, u tom bi slučaju trebalo meditirati sat vremena.
There's the old zen saying that you should find 20 minutes per day to meditate and if you're too busy for that, find an hour.

Svi smo prezauzeti, to znamo.
Everybody's busy and we know that.

Smatra se da stara zen poslovica kaže da bi dnevno trebalo meditirati 20 minuta, sem ukoliko smo prezauzeti, u tom bi slučaju trebalo meditirati sat vremena.
There's an old Zen saying that you should meditate for 20 minutes every day; if you're too busy then you should meditate for an hour.

Naravno svi smo prezauzeti obavezama i to je svima izgovor.
Everyone gets busy and that ends up being our excuse.

Znaš, tvoji roditelji i ja postali smo prezauzeti našim životima, izgubili kontakt kada sam se preselio u Brooklyn.
You know, your parents and I got busy with our lives, fell out of touch when I moved to Brooklyn.

Osim ako smo prezauzeti- onda treba sedeti ceo sat, kaže izreka.….
Unless you're too busy, then you should sit for an hour.- Zen saying.

Znas kako je… mi smo prezauzeti leteci da spasimo svijet.
You know how it is… we're too busy flying around saving the universe.

Naravno svi smo prezauzeti obavezama i to je svima izgovor!
I know everybody is busy, that we are all under pressure, but that is just an excuse!

Učitelji bili prezauzeti.
Professors were too busy.

Učitelji bili prezauzeti.
But teachers are busy.

Oni su prezauzeti preživljavanjem.
We are busy surviving.

Ljudi su prezauzeti i nemaju vremena za to.
People are busy and don't have time.

Učitelji bili prezauzeti.
The lecturers are busy.

Oni su prezauzeti preživljavanjem.
They're busy trying to survive.

Ljudi su prezauzeti i nemaju vremena za to.
But people are busy and do not have time.

Učitelji bili prezauzeti.
But professors are busy.

Oni su prezauzeti preživljavanjem.
They are busy surviving.

Ti ljudi su prezauzeti.
And these people are busy.

Majka i ja mo bili prezauzeti da primetimo.
Her mother and I were too busy to notice.

Ti ljudi su prezauzeti.
These people are BUSY.

Ti ljudi su prezauzeti.
Those folks are busy.