Sta znaci na Engleskom SMO PRISTALI - prevod na Енглеском

we agreed
se slažemo
se složimo
dogovorili smo se
pristanemo
saglasni smo
slažem se
pristajemo
da pristajemo
we docked

Примери коришћења Smo pristali на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne, od kako smo pristali.
Not since we docked.
Svi smo pristali na taj plan.
We all agreed to the plan.
Na te uslove smo pristali.
Those were the terms we agreed upon.
Mi smo pristali da idemo sa njima.
We agreed to go with them.
Oboje znamo na šta smo pristali.
We both know what we agreed to.
Zatim smo pristali i.
And then we landed and-.
To… to je ono na što smo pristali.
That's… that's what we agreed on.
Mi smo pristali dovršiti njihov zadatak.
We agreed to complete the task for them.
Pre nekoliko meseci smo pristali na primirje.
Months ago we agreed to a truce.
Da se uvjerim da je to ono na šta smo pristali?
To make sure it was what we agreed to?
Nas trojica smo pristali na Kineski zid.
The three of us agreed to a Chinese wall.
Ovo su uslovi na koje smo pristali.
These are the terms we agreed to.
I onda smo pristali vratiti se" na staro".
And then we agreed to"go back to normal.".
Edgar je primio poziv, kada smo pristali.
Edgar got the call just after we landed.
Kad smo pristali, ostali su pobegli ali, ja sam ostao sa njim.
When we docked, the others ran away, but I stayed with him.
Tri dana pošto smo pristali, nestala je..
The day after we docked, she disappeared.
Znaš onaj koga smo videli kada smo pristali?
You know, that we saw when we docked?
Pre više decenija SAD su sklopile sporazum sa Rusijom po kojem smo pristali da ograničimo i smanjimo naše raketne mogućnosti.
He said,“The United States entered into a treaty with Russia in which we agreed to limit and reduce our missile capabilities.
Bez obzira, ostaje pitanje njegovih mentalnih ludila, simptom mentalne poremećenosti, koji je, iskreno,trebalo da, marljivosti radi, otkrijemo pre nego smo pristali da mu dozvolimo učešće.
However, there is the issue of his delusions, typically a symptom of mental disorder, which, honestly,we should've done due diligence in detecting before we agreed to have him participate.
U tom ugovoru,Francuzi su zaduženi za Mediteran, a mi smo pristali da obezbedimo Lamanš.
In this agreement,the French were assigned the Mediterranean, and we agreed to secure the Channel.
Imali smo sjajnu pesmu za nju, na koju smo svi pristali.
We had a song. A great song for her that we all agreed upon.
Kinkabe i Amalgamejted su pristali da idemo na obavezno posredovanje za 2 dana.
Kinkabe and Amalgamated agreed to go into binding mediation in two days.
I oni su pristali da tako učine.
And they agreed to do so.
U suštini su pristali na sve.
They have, in fact, agreed to everything.
Romeji su pristali da daju Vladimiru imperatorovu sestru Anu.
The Romans agreed to Vladimir, to give the Emperor's sister, Anna.
A oni su pristali da vam daju da vidite snimak?
And they agreed to let you see the footage?
Mi smo oni koji su pristali da riskiraju svoje živote, ne ti.
We're agreed to risk our lives, not you.
Oni su pristali.
They agreed.
Međutim, posle konsultacija sa drugim članovima parlamenta, oni su pristali na izmene.
However, following consultations with other members of parliament, they agreed to the modifications.
Njegova studentska viza je istekla,i moji roditelji su pristali da mu daju posao.
His student visa expired,and my parents agreed to give him a job.
Резултате: 30, Време: 0.0437

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески