Sta znaci na Engleskom SMO SAVEZNICI - prevod na Енглеском

• are allies

Примери коришћења Smo saveznici на Српском и њихови преводи на Енглески

Onda smo saveznici.
Then we're allies.

Od sad, pa nadalje, mi smo saveznici.
From this moment on, we are allies.

Mi smo saveznici sada.
We are allies now.

Dakle, sada smo saveznici.
So now we are allies.

Mi smo saveznici Tok' ra.
We are allies of the Tok'ra.

Fan Kuai mi smo saveznici.
Fan Kuai, we are allies.

Mi smo saveznici, zar ne?
We are allies, are we not?

Ženo, ti i ja smo saveznici.
Wife, you and I are allies.

Mi smo saveznici, a ne neprijatelji.
We are allies, not enemies.

Tamo odakle sam ja, Lois Lejn, ti i ja smo saveznici.
Where I'm from, Lois Lane, you and I, we're allies.

Ti i ja smo saveznici.
You and I are allies.

Mi smo saveznici samo kada vas je potrebno osloboditi.
We're allies only when you ask us to liberate you.

Vi i ja smo saveznici.
You and I are allies.

Zato što postanem usamljena u ovome, ali znam da smo saveznici.
Because I get lonely in this, but I know that we are allies.

Ali sad smo saveznici.
But we're allies now.

To su veoma posebne okolnosti u kojima smo saveznici.
These are very special circumstances under which we're allies.

Mi smo saveznici“, rekao je on.
We are allies," he said.

Mislim da postoji i paralelni svet u kome… smo saveznici.
I figure there's a parallel universe out there somewhere where… we are allies.

Mi smo saveznici, Arthure, a ovo su bremenita vremena.
We are allies, Arthur, and these are troubled times.

Tvoja tajna u vezi s Džordžom je sigurna s mnom sve dok smo saveznici.
Your secret about George is safe with me, as long as we are allies.

Niklaus i ja smo saveznici sada kad je opaki Tristan u gradu.
Niklaus and I are allies now that the evil Tristan is in town.

Mi smo saveznici i naša multilateralna saradnja nesumnjivo doprinosi regionalnoj stabilnosti na Balkanu", rekao je Erdogan za 24 časa.
We are allies and our multilateral co-operation, undoubtedly, contributes to regional stability in the Balkans," Erdogan told 24 Chasa.

To želimo da izbegnemo jer smo saveznici, prijatelji, jaki NATO partneri i želimo da pokušamo da pomognemo Mađarskoj da izbegne taj loš trend u društvu i prepreku za dobre odnose sa nama i drugima“.
That's what we want to avoid, because we are allies, we are friends, we are strong NATO partners, and we want to try to help Hungary avoid this downward trend in its own society, and this obstacle to good relations with us and with others.”.

Vi ste saveznici sa Kardasijancima.
You are allies of the Cardassians.

Vi ste saveznici.
You're allies.

Oni su saveznici i imaju oružje za masovno uništenje".
They're allies and they have weapons of mass destruction.

Ljudi su saveznici iz različitih razloga.
People are allies for different reasons.

To su saveznici, mama.
They're Allies, Mama.

Asgardijanci su saveznici.
Asgardians are allies.

Pa, Serena i Diana su saveznici, pa su možda dve ptice, jedan kamen.
Well, Serena and Diana are allies, so maybe two birds, one stone.