Примери коришћења Smo savršeni на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Mi smo savršeni.
We're perfect.U budućnosti smo savršeni.
Mi smo savršeni jedno za drugo!
We're perfect for each other***!Ja sam i htjela ovaj, mi smo savršeni!
I wanted this one. We're perfect!Onda smo savršeni jedno za drugo.
Then we're perfect for each other.Vidi, to je razlog zašto smo savršeni zajedno.
See, this is why we're perfect together.Mi smo savršeni jedno za drugo.
Misliš kao…" Ali šta ako smo savršeni jedno za drugo?".
You mean like…"But what if we're perfect for each other?".Jer smo savršeni jedno za drugo.
Because we're perfect for each other.Možemo li se svi prestati pretvarati da smo savršeni?
Could we all just stop pretending that we're perfect people?Možda smo savršeni jedno za drugo.
Maybe we're perfect for each other.Ako ne zagledaš previše, mi smo savršeni jedan za drugog.
If you don't look too close, we're perfect for each other.Onda smo savršeni prijatelji ponovo.
Then we are perfect friends again.Znaš, pre nego što sam otišla,svi su govorili…- Da smo savršeni zajedno.
You know, before I went away,everyone said… said that we were perfect together.Ali, Averi, mi smo savršeni zajedno!
But Avery, we're perfect together!Ti i ja smo savršeni jedno za drugo. I želim da provedem ostatak svog života sa tobom, daleko od svih drugih i od središta pažnje.
You and I-- we're perfect for each other, and I want to spend the rest of my life with you away from everyone else and away from the spotlight.Rekao si da smo savršeni zajedno.
You said that we were perfect together.Poželeo sam da nikada nismo napustili onu hotelsku sobu u Honey Grove-u, jer si ti tako savršena, i mi smo savršeni, i ta noć je bila… savršena. .
I wish we'd never left that hotel room in Honey Grove because you're perfect. And we're perfect. And that night was perfect.Kraljica i ja smo savršeni prijatelji.
The Queen and I are perfect friends.Dineš i ja smo savršeni u teoriji, ali smo zajedno gori od Kerenine kose.
Dinesh and I are perfect on paper, but together we're messier than Karen from accounting's hair.To ne znači da smo savršeni, daleko od toga.
This does not mean that we are perfect- far from it.Kora i ja smo savršeni jedno za drugo!
Korra and I are perfect for each other!Vas dvoje ste savršeni par.
You guys are perfect together.Ljudi nisu savršeni.
Mislim da će biti savršeni za vašu žurku.
Vas dvojica ste savršeni primer.
You both are perfect examples.Oh, vi ste savršeni jedno za drugo.
Oh, you two are perfect together.Vas dvojica ste savršeni jedan za drugog.
You two are perfect for each other.Ovi su savršeni.
These are perfect.Talasi su savršeni.
The waves are perfect.
