Sta znaci na Engleskom SMO SE IGRALI - prevod na Енглеском

• we played
• were playing

Примери коришћења Smo se igrali на Српском и њихови преводи на Енглески

Dosta smo se igrali.
We played a lot.

Jednog dana, moj prijatelj i ja, smo se igrali.
One day my friends and I were playing outside.

Zajedno smo se igrali.
We played together.

Kada smo se igrali Žrtve i Vampira, ja sam uvek morao da igram žrtvu.
When we played Victim and Vampire, I always had to be the victim.

Da. Da, Paul Anka i ja smo se igrali s tim.
Yeah, Paul Anka and I were playing with it.

Mi smo se igrali loptom.
We played with the ball.

Imamo i dvorište u kojem smo se igrali ja i moja sestra.
There was also a natural playground that my sister and I played on.

Tako smo se igrali na raspustu.
We play it at recess.

Ovde nam je bio štab, a ovde smo se igrali kozaka i razbojnika.
That was our headquarters. Here we played cops and robbers.

Tamo smo se igrali u djetinjstvu.
We played there as kids.

Nismo provodili vreme zajedno još otkad smo se igrali operacije.
We haven't spent time together since we played Operation.

Ponekad smo se igrali ratnika.
Sometimes we play the hero.

Prvo smo se igrali nadzornice, a onda.
First we played proctor, then.

Jednog dana smo se igrali u bašti.
One day we played in the garden.

Svi smo se igrali zajedno kao deca.
We all used to play together as children.

Svaki dan smo se igrali napolju.
We played outside everyday.

Kad smo se igrali sa Okulus kacigom.
When we were playing with the oculus headset.

Svaki dan smo se igrali napolju.
We played outside every day.

Sinoc smo se igrali izmedjuostalog i teniskom lopticom.
Last evening we played with the soccer and tennis ball.

Svaki dan smo se igrali napolju.
We played outside every single day.

Kad smo se igrali rata, ja sam bio radnik na pruzi.
When we'd play cowboys and Indians as kids, I was a chinese rail worker.

Dvorište u kome smo se igrali smjene garde.
The court where we played at changing the guard.

I tako smo se igrali dobrih 10 minuta.
We played for a good ten minutes.

Oni su imali bazen i mi smo se igrali zadrži dah ispod vode'.
They had a swimming pool II and we'd play Hold your breath under water'.

Ponekad smo se igrali žmurke među stenjem i borovima;
Sometimes we played at hide-and-seek among the rocks and pines;

Ajla i ja smo se igrali veterinara.
Isla and I were playing vets.

Dosada smo se igrali kauboja i indijanaca. Ovo je rat!
So far we have played cops and robbers, now it's war!

Dovoljno smo se igrali Žila Verna.
We've played Jules Verne long enough.

Zajedno smo se igrali, borili.
We played together, we fought together.

Ja i brat smo se igrali blizu kuće.
My brother and I were playing alongside the house.