Sta znaci na Engleskom SMO SE VOLELI - prevod na Енглеском

were in love
biti zaljubljen u
biti zaljubljeni
da budem zaljubljen u
da budete zaljubljeni u
biti u ljubavi
бити у љубави

Примери коришћења Smo se voleli на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Kako smo se voleli.
How we loved.
Svađali smo se, ali smo se voleli.
We loved each other, but we fought.
Da smo se voleli.
That we had love.
Mej Jing i ja smo se voleli.
May Ying and I were in love.
Ali smo se voleli sve vreme, druže stari, a ti nisi znao.
You were in love, old fellow, and I am not.
Ona i ja smo se voleli!
Her and I were in love.
Baš smo se voleli( i dalje se volimo) razgovarali o braku.
We were in love and we talked of marriage.
Beka i ja smo se voleli.
Becca and I were in love.
Baš smo se voleli( i dalje se volimo) razgovarali o braku.
We were in love and we were talking about marriage.
Hari i ja smo se voleli.
Harry and I were in love.
Malo smo znali jedno o drugome dok smo se voleli.
We knew very little about each other when we were in love in Paris.
Više smo se voleli.
We loved more.
Tvoja duša je u smrtnom telu,obnovljenom mnogo puta otkako smo se voleli u staroj Tebi.
Your soul isin a mortal body, renewed many times since we loved in Thebes of old.
Nekada smo se voleli.
He loved me once.
Kenet i ja smo se voleli.
Kenneth and I were in love.
Koliko smo se voleli.
How much we loved.
I mi smo se voleli.
We were in love… once.
Kada smo se voleli.
When we loved each other.
Nekad smo se voleli.
We loved each other once.
Jednom smo se voleli.
We loved each other once.
Toliko smo se voleli.
We were so in love.
Koliko smo se voleli.
How much we loved each other.
Mnogo smo se voleli.
We were very much in love.
Uvek smo se voleli.
We always loved each other.
Toliko smo se voleli.
We were very much in love.
I znam da smo se voleli.
And I know that… we were in love.
Stvarno smo se voleli.
We really loved each other.
Možda smo se previše voleli, zahtevali previše.
Maybe we loved too much, demanded too much.
Mama i tata su se voleli.
My mother and father were in love.
Ona i Ari Ben Kanan su se voleli.
She and Ari Ben Canaan were in love.
Резултате: 139888, Време: 0.0268

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески