Sta znaci na Engleskom SMO STIGLE - prevod na Енглеском

• we arrived
• we got
• we came in
• we reached

Примери коришћења Smo stigle на Српском и њихови преводи на Енглески

Štaviše, skoro smo stigle.
We have arrived, almost.

A onda smo stigle ovde pre tebe.
And then we got here before you.

Nas pogledao kada smo stigle.
People looked when we arrived.

Onda smo stigle kući i videle mačku.
Then we got home and we see the cat.

Nas pogledao kada smo stigle.
She looked at us when we came in.

Kad smo stigle, internat je bio ogroman.
As we arrived, the cue was huge.

Nas pogledao kada smo stigle.
He looked up at us when we came in.

Kad smo stigle, videli smo Jarmilu.
Just as we arrived, we saw Jarmila.

Bila je subota kad smo stigle.
It was Sunday when we arrived.

Kada smo stigle u Tijanje, nije bilo puno ljudi.
When we arrived at the hut there weren't many people.

Zuri u tebe otkad smo stigle.
He's staring at you ever since we arrived.

Kasno smo stigle i morale smo se raspakovati.
We got in late, and we kind of had to unpack.

Bila je subota kad smo stigle.
It was a Friday when we arrived.

Kad smo stigle ovde, bacile smo ga u bazen.
When we got here, we threw him in the swimming pool.

Ja sam narucio cim smo stigle.
I ordered as soon as we got here.

Čim smo stigle želele smo da obiđemo grad.
As soon as we arrived, we decided to take a tour around the city.

Bila je subota kad smo stigle.
That was Saturday when we arrived.

Kada smo stigle u klub, dočekalo nas je neprijatno iznenađenje.
When we got to the club, we got a nasty surprise.

Bilo je popodne kad smo stigle.
It was afternoon when we arrived.

Kad smo stigle u policijsku stanicu, policajka je otvorila moju tašnu.
When we arrived at the police station, a female officer opened my bag.

Pricaš o njemu otkako smo stigle.
You've talked about this robe since we got here.

Onda smo stigle kući i videle mačku. I eto nje," Mama, a kako to rade mačke?".
Then we got home and we see the cat. And she goes,"Mom, how do cats do it?".

Bila je subota kad smo stigle.
So that was Saturday night when we arrived.

Kada smo stigle do ulaza, grupa momaka iza nas se ponudila da nam pomogne.
When we got to the door and found this out, a group of guys behind us volunteered to help us out.

Bilo je pakleno vruće kada smo stigle u Sevilju.
It was hot when we got to Honolulu.

Konačno smo stigle do Džefri zaliva, jedno mesto o kom sam uvek maštala da ću da surfujem tamo.
Finally we reached Jeffrey's Bay, the one place I've always dreamed of surfing.

Plaža je već bila puna kada smo stigle.
The beach was busy when we arrived.

Čim smo stigle kući, požurila sam da na internetu pronađem tekst iz kojeg je izvučena.
As soon as we got home, I rushed online to search for the text from which it was drawn.

Plaža je već bila puna kada smo stigle.
The beach was crowded when we reached.

Kad smo stigle do Reganinih, njeni roditelji su bili iznenađeni ali srećni što me vide i dočekali su me raširenih ruku.
When we got to Raegan's, her parents were surprised but happy to see me and welcomed me with open arms.