Sta znaci na Engleskom SMO STRANCI - prevod na Енглеском

• are strangers
• are foreigners
• are aliens

Примери коришћења Smo stranci на Српском и њихови преводи на Енглески

I ovde smo stranci.
Here we are strangers.

Mi smo stranci i putnici namernici.
We are strangers and sojourners.

Od sada mi smo stranci.
We are strangers now.

Mi smo stranci od sada.
We are strangers now.

Pravimo se da smo stranci.
Just pretend that we are strangers.

Mi smo stranci♪- hm.
We are the strangers♪- Ahem.

Van ove sobe, mi smo stranci.
Outside this room, we're strangers.

Mi smo stranci ovde, gospodine.
We're strangers here, mister.

Pravimo se da smo stranci.
I want to pretend that we are strangers.

Mi smo stranci bez isprava.
We are foreigners Without passports.

Vi ste ljubazni, ali, mi smo stranci.
You are very kind, but we're strangers.

Da, mi smo stranci.
Of course, we are strangers.

Mislim, veoma je kasno, a mi smo stranci.
I mean, it's very late and we are strangers.

I ovde smo stranci.
Now here we are strangers.

Mi smo stranci u sopstvenoj zemlji".
We are strangers to our own land.

Ja šaljem mojim roditeljima novac, ali mi smo stranci.
I send my parents money, but we are strangers.

Mi smo stranci, skoro neprijatelji.
We're strangers, almost enemies.

Rizikovao si svoj život da bi nam pomogao, iako smo stranci.
You risked your life to help us, yet we are strangers.

Znam, mi smo stranci jedno drugom.
I know, we're strangers to each other.

Mi smo stranci i došljaci na zemlji.
We are aliens and strangers on earth.

Rach, mi smo stranci u stranoj zemlji.
Rach, we're foreigners in a strange country.

Mi smo stranci i došljaci na zemlji.
We are aliens and strangers in the land.

Ne, ne, mi smo stranci, tek smo se upoznali.
No, no, no, we are strangers, hardly met.

Mi smo stranci i došljaci na zemlji.
We are strangers and exiles on the earth.

Volaš i ja smo stranci. Dakle, to je neko od iznutra.
Wallace and I are the strangers so it must have been one of us.

Mi smo stranci. upoznah te u šumi.
We're strangers I'm meeting you in the woods.

Mi smo stranci… ali ti ne želimo zlo.
We are strangers… but we wish you no harm.

Mi smo stranci u njihovoj kuci, generale.
We are strangers in their house, General.

Mi smo stranci u stranoj zemlji, brate.
We are strangers in a strange land, brother.

Mi smo stranci bez isprava, muškarci i žene.
We are foreigners Without passports Men and Women.