Sta znaci na Engleskom SMRT MOJE MAJKE - prevod na Енглеском

• my mother's death
• my mom's death

Примери коришћења Smrt moje majke на Српском и њихови преводи на Енглески

Smrt moje majke.
My mother's death.

Ona ga krivi za smrt moje majke.
She blamed him for my mother's death.

Smrt moje majke je bila iznenadna i neočekivana.
My mom's death was sudden, unexpected.

Covjek odgovoran za smrt moje majke.
The man responsible for my mother's death.

Prvo smrt moje majke onda mog oca.
First my mother's death, and then my father's.

Još uvek nije prevazišao smrt moje majke.
He has the death of my Mother not yet been overcome.

Smrt moje majke je bila iznenadna i neočekivana.
My mom's death was terrible and unexpected.

Ako mogu osvetiti smrt moje majke, nije me briga da umrem.
If I can avenge my mother's death, I don't care if I die.

Smrt moje majke je bila iznenadna i neočekivana.
My mother's death was both sudden and unexpected.

Strihnin je za vas da imate istu bolnu smrt moje majke.
Strychnine was for you to have the same agonizing death of my mother.

Smrt moje majke je bila iznenadna i neočekivana.
My mother's death was sudden and completely unexpected.

Poslednje kroz šta prolazim je smrt moje majke.
The latest stuff that I've been going through recently, was my mother's death.

Vi kontrolirate smrt moje majke, a sada će tvoje kontrolirati.
You control the death of my mother, and now will control yours.

Bio je opsednut idejom… da je Patrick Doherty odgovoran za smrt moje majke.
He was obsessed with the idea that Patrick Doherty was responsible for the death of my mother.

Suze za smrt moje majke, suze za smrt mog prijatelja.
Tears of the death of my mother, tears of the death of my friend.

Da, ali ja mislim da je on krivio mene za smrt moje majke tokom detinjstva.
Yeah, well… I think he blamed me for my mother's death in child birth.

Mislim da je umešan u smrt moje majke… i zna šta se desilo mom ocu.
I think he was involved in the death of my mother and knows what happened to my father.

Bežao sam od smrti stalno iznova, ali smrt moje majke je bio podmukli udarac za koji ni približno nisam bio spreman.
I had escaped death again and again, but my mother's death was a sucker punch that I wasn't near ready for.

Od smrti moje majke, našao sam se u nevolji.
Since my mother's death, I have been in grief.

Od smrti moje majke, otac živi u svojim odajama.
Since my mother's death, my father has lived on his cot.

Nakon smrti moje majke saznala sam više od identiteta mog oca.
After my mother's death, I learned more than just my father's identity.

Zato što zna nešto o smrti moje majke.
Because he knows something about my mother's death.

Након смрти моје мајке, дошла ми је кућа.
After my mother's death, the house came to me.

Он пије да умртви бол због смрти моје мајке.
He drinks to numb the pain of my mother's death.

Po prvi put od smrti moje majke, ja sam se smejala.
And… for the first time since my mom died, I smiled.

Posle smrti moje majke, moje sestre.
After my mother died, my sisters.

Posle smrti moje majke postali smo veoma bliski.
We got so close after my mom died.

On nije tako puno gledao druge žene… od dana smrti moje majke.
He hasn't so much as looked at another woman… since the day my mother died.

Iskreno, malo sam izgubljena od smrti moje majke, počinila sam prilično velike greške i svi imate puno pravo ljutiti se na mene.
Honestly, since my mother's death, I've been a little lost, made some pretty big mistakes, and you all have every right to be upset with me.

Nekoliko godina nakon smrti moje majke, napustio sam oca i ceo Jerusalim, promenio ime i sam otišao u Kibuc Huldu.
A few years after my mother's death, I left my father and all of Jerusalem, changed my name, and went to Kibbutz Hulda on my own.