Sta znaci na Engleskom SMRT MOG OCA - prevod na Енглеском

Примери коришћења Smrt mog oca на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Smrt mog oca.
Naredio si smrt mog oca.
You ordered my father's death so.
Smrt mog oca, tvog sina.
My father's death, your son's.
Žele da osvete smrt mog oca.
They want revenge for my father's death.
Koristiš smrt mog oca da osnuješ vojsku?
You're using my father's death to build an army?
Onda, hajde da osvetimo smrt mog oca.
Then let's avenge my father's death.
Smrt mog oca je bila ubistvo, jano i glasno.
My father's death was an assassination, pure and simple.
Da li to mene krivis za smrt mog oca?
Are you blaming me for my father's death?
Smrt mog oca bila je šok za podzemlje.
The death of my father sent shock waves through the underworld.
Putin je odgovoran za smrt mog oca.
Your father was responsible for my father's death.
Pa eksploatišu smrt mog oca kao strategiju za regrutovanje.
So they're exploiting my father's death as a recruitment strategy.
Potajno, ja sam želeo smrt mog oca.
Unknowingly, I had wished for my father's death.'.
Oni koji su naredili smrt mog oca, da li ću njih da upoznam?
The ones who ordered my father's death, is that who I'm going to meet?
Prošle godine me je sprečila smrt mog oca.
The last year has brought me the death of my father.
Sjednuvši na ovu stolicu uzrokovao si smrt mog oca i sestre i stanje šoka moje majke i život pun patnje za mene.
After sitting on this chair you caused the death of my father and sister and a state of shock for my mother and a life full of struggle for me.
Prošle godine me je sprečila smrt mog oca.
I'm still mourning the death of my father last year.
Ako je Vincent umiješan u smrt mog oca, moram to znati.
If Vincent was involved in my father's death, I need to know.
Postoji grupa atrijanaca koja želi da osveti smrt mog oca.
There are a group of Atrians who want revenge for my father's death.
Nakon smrti mog oca je ukrao Kompanija sredstva i žive u luksuzu.
After my father's death you stole the corporations asset and living well.
Ako ga je vest o smrti mog oca uznemirila, nije to ničim pokazao.
Talking about my father's death does not upset me.
Nedugo nakon smrti mog oca.
Shortly after my father's death.
Mora odgovarati za smrt moga oca.
He has to answer for my father's death.
Sutra je godinu dana od smrti mog oca.
And tomorrow it's two years since my father's death.
Ali onda su se pojavili bes i depresija zbog smrti mog oca.
But then the anger and the depression about my father's death set in.
Potpuno sam sigurna da si umešan i u smrt moga oca.
And i am sure that you had a hand in my father's death.
On je mislio na smrt moga oca.
I think of my father's death.
Sećam se načina na koji me obavestio o smrti mog oca po telu.
I remember the minister telling me of my father's death.
Ne, briga me je ako ti istražuješ smrt moga oca.
No, it is my business if you're investigating my father's death.
To podrazumeva da se nedeljama od smrti mog oca nisam posvetila.
You're implying that in the weeks since my father's death- I have not committed myself.
Pametno od tebe što si se setio godišnjice smrti mog oca.
It was the anniversary… of my father's death.”.
Резултате: 30, Време: 0.0235

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески