Sta znaci na Engleskom SMRZAVANJA - prevod na Енглеском

• freezing
• frostbite
• freezing to death
• cold
• frost

Примери коришћења Smrzavanja на Српском и њихови преводи на Енглески

To je krvavi smrzavanja.
It's bloody freezing.

Energiju smrzavanja, misliš na fulgurit?
Frozen energy-- you thinking fulgurite? Well,?

Umrla je od smrzavanja?
She died of hypothermia?

Spustili smo ga 105 stepeni ispod glarionske tačke smrzavanja.
We've taken him to 105° below the galarion frost point.

Da smo smrzavanja na smrt?
That we're freezing to death?

Tijelo napustio smrzavanja.
A body left freezing.

Bolje je od smrzavanja do smrti tamo dole, zar ne?
It's better than freezing to death down below, isn't it?

Covjece, ti si smrzavanja.
Dude, you're freezing.

Ona ima neobično visoku tačku ključanja i tačku smrzavanja.
It has an unusually high boiling point and freezing point.

Da ga cuvati od smrzavanja na smrt.
To keep him from freezing to death.

Šta pomaže u sprečavanju smrzavanja?
What can help prevent frostbite?

Samo malo umerenog smrzavanja i nedostatka sna.
Just some moderate frostbite and a little sleep deprivation.

Nema više gladovanja, nema više smrzavanja.
No more hunger, no more cold.

Znate, i jedina stvar koje možete učiniti Čuvati od smrzavanja do smrti je imaju dobre prijatelje oko vas bi vam toplo.
You know, and the only thing that you can do to keep from freezing to death is have good friends around you to keep you warm.

Šta pomaže u sprečavanju smrzavanja?
What can you do to prevent frostbite?

Obezbeđuje maksimalnu moguću zaštitu od smrzavanja zimi i pregrevanja leti.
It provides maximum protection against freezing in winter and overheating in summer.

Službeno objašnjenje je bilo da je njih devetoro umrlo od smrzavanja.
The official explanation was that the nine died from hypothermia.

A spasila si me i od smrzavanja.
And you saved me from freezing.

Moja prijateljica Liza( to joj nije pravo ime) takođe je iskusila tu vrstu smrzavanja.
My friend Lisa(not her real name) has also experienced this type of freeze.

Jos samo par nedelja smrzavanja.".
Only a few more days to freeze.

Džime, sve što smo mi uradili bilo je sa pretpostavkom o obnavljanju tkiva- posle smrzavanja.
Jim, everything we've done Has been predicated On rejuvenating tissues After freezing.

I vi ste istraga o jednom Claveu= Od tretiranja smrzavanja na Vrangelovom ostrvu.
And you're one Clave investigation away from treating frostbite on Wrangel Island.

Bili su ubijani na najstrašnije načine, i umirali su, takođe, više nego odrasli, od bolesti, izgladnelosti, žeđi i smrzavanja.
They were executed in atrocious ways and also died, more than the adults, from illnesses, famine, thirst, and frost.

Fiona Chisolm je umrla od smrzavanja srca.
Fiona Chisolm died from a frozen heart.

Da mu je mesto u svemiru, ne bi mu bio potreban vazduh da bi disao, ne bi mu trebali sistemi za održavanje života da ga štite od smrzavanja.
If he was supposed to be out in space, he wouldn't need air to breathe. Wouldn't need life-support systems to keep him from freezing to death.

To je jeftinije od nas smrzavanja.
It's cheaper than freezing us.

Reka Vinebago bila je ispod temperature smrzavanja.
Yongbin was quivering under the freezing temperature.

Opasnost od otapanja i smrzavanja.
Dangers from hypothermia and frostbite.

Bolje da vas izvedem odavde pre nego što umrete od smrzavanja.
Well, we better get you out of here, before you die of cold.

Opasnost od otapanja i smrzavanja.
The risks of hypothermia and frostbite.