Sta znaci na Engleskom SMRZAVANJE - prevod na Енглеском

• freeze
• cold
• freezing

Примери коришћења Smrzavanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Smrzavanje mozga.
A Brain Freeze.

Vani je smrzavanje.
It's freezing out.

Smrzavanje u Rinu?
Freezing in Reno?

Spremite se za smrzavanje.
Prepare for a Freeze.

Smrzavanje za groznicu.".
Freeze a fever.".

Kako da sprečite smrzavanje?
How to Avoid Freezing?

Upako smrzavanje mozga.
Whoa, serious brain freeze.

Kako da sprečite smrzavanje?
How do you prevent freezing?

To je smrzavanje, za boga miloga.
That's freezing, for Chrissakes.

Momci, napolju je smrzavanje.
Boy, it's freezing out there.

Mislim da smrzavanje mozga ovde nije dobar opis.
I don't think"brain freeze" is an accurate description here.

I pod hladnije, mislim smrzavanje.
And by cool, I mean freezing.

Nazovi to smrzavanje mozga.
I call it a Brain Freeze.

Ulazi unutra, napolju je smrzavanje.
Get in here, it's freezing outside.

Može da znači smrzavanje na klupi u parku.
It could mean freezing on a park….

Da li ste spremni za ekstremno smrzavanje?
Are you ready for extreme cold?

Hladno, mraz, smrzavanje, zima.
Cold, chilly, freezing, winter.

Danas sunčano i toplo, ali uskoro nas ponovo čeka smrzavanje!
Warm and sunny today but tomorrow we're supposed to get cold again!

Da bi se izbeglo smrzavanje u toku zime.
Avoid freezing in the winter.

Smrzavanje usled detekcije" se događa smesta i kratktrajno je, kada u situaciji detektujemo nešto opasno.
The“detection freeze” happens instantly and briefly when something dangerous in the situation has been detected.

Da bi se izbeglo smrzavanje u toku zime.
To prevent freezing in the winter.

Smrzavanje usled šoka" može da bude nastavak smrzavanja usled detekcije, ali prilikom njega nismo u stanju da razmišljamo.
Shocked freezing” can be a continuation of the detection freeze, but you're unable to think.

To skoro da čini smrzavanje vrednim toga.
It almost makes being cold worth it.

Smrzavanje, nevoljnost da se da odgovor, dugačka pauza- ovo su jasni znaci laži, naročito ako ste postavili jednostavno pitanje.
Freezing, reluctance to give an answer, a long pause- these are clear signs of lies, especially if the question you asked was very simple.

Kako izgleda smrzavanje do smrti?
What's it like to freeze to death?

Zagrevanje danju i smrzavanje nocu cini sljunkovito tlo prlilicno nestabilnim, pa je biljkama tesko da nadju uporiste.
The warming by day and freezing by night makes the gravelly soil slip downwards, so it's difficult for plants to keep a hold.

I mislim da je isto tako uzrokovao smrzavanje Fioninog srca.
And I'm thinking it's also what caused Fiona's heart to freeze.

Ovo je prvo pravo smrzavanje koje je stvorenje napravilo od odavno.
It's the first proper freeze it's caused in years.

Kako izgleda smrzavanje do smrti?
How does it feel to freeze to death?”?

Upamtite da je smrzavanje vode globalni fenomen, pa nemojte ostati u bazenu, kao ona deca prošle godine u Delhiju.
I'd just like to remind you of the usual safety precautions. Remember the fresh water freeze, is a global phenomenon… so don't stay lounging in the pool like those children in Delhi.