Sta znaci na Engleskom SMRZNEŠ - prevod na Енглеском

• freeze
• cold
• freezing

Примери коришћења Smrzneš на Српском и њихови преводи на Енглески

Da se smrzneš.
Freezing cold.

Smrzneš se od sladoleda.
You get a head freeze from ice cream.

Da se smrzneš.
Gives you a mind-freeze.

Isuse, ovde dole je da se smrzneš.
Jeez, it's freezing down here.

Da se smrzneš kad ih vidiš.
I freeze when I see them.

Ovo je… da se smrzneš.
This is… freezing.

Ipak ne smrzneš kao u Sibiru?
Not as cold as Siberia.”?

Ovde je da se smrzneš.
It's freezing out here.

Da se smrzneš kad ih vidiš.
You freeze when you see them.

Napolju je da se smrzneš.
It's perishing out there.

Da se smrzneš kad ih vidiš.
They freeze when they see me.

Mogo si da se smrzneš tamo.
You could die out there.

Da se smrzneš kad ih vidiš.
I would just freeze when I see them.

Ali nemoj da ih smrzneš.
But don't use a mind freeze.

Da se smrzneš- ili ne?
Are you feeling cold? or Not?

Trebala sam dopustiti da se smrzneš.”.
They left you to freeze.”.

Prosto se smrzneš, zar ne?
Makes you go cold don't it?

Ali će te pustiti da se smrzneš.
But he'd let you freeze to death.

Da se smrzneš, možeš li bar malo bolje?
When you get a cold, do you not get better?

Trebala sam dopustiti da se smrzneš.”.
Should have let you freeze.”.

Podelili smo sve aute na:" da se smrzneš" gde se nalaze kola poput Venkviša," kul"," nekul" i" ozbiljno nekul", gde se nalaze Buba, Krajsler PT Kruzer i sve sa znakom Škode.
We shared all the cars on the"to freeze" where the kola Venkviša like,"cool","uncool" and"seriously uncool' where the Beetle, Chrysler PT Cruiser and the all branded Skoda.

Kad gledaš od straha se smrzneš.
Looking down, you freeze out of fear.

Ovako bih mislio:„ Hladna si i pokušavaš da me ohladiš- hoćeš da me smrzneš?
But you are so cold, so freezing; you chill me."?

Ne spavaj da se ne smrzneš.
Don't sleep, major, or you're gonna freeze.

Znaš, pre nego što se na smrt smrzneš?
You know… before you freeze to death?

Brzo ulazi unutra pre nego se smrzneš.
Get in there quickly before it gets cold.

Nisam smeo dopustiti da se smrzneš.
I ought to let you freeze to death.

Bolje se vrati unutra pre nego što se smrzneš.
Better get back inside before you freeze.

Ko je stavio Porše Bokster pod" da se smrzneš"?
Who put the Porsche Boxster in"to freeze"?

To kažu da se dogodi kada se smrzneš.
That's what they say happens when you freeze to death.