Sta znaci na Engleskom SNA MOŽE - prevod na Енглеском

• sleep can
• sleep may

Примери коришћења Sna može на Српском и њихови преводи на Енглески

Kvalitet sna može da se uništi.
Quality of sleep may be affected.

Depresija vam može otežati ritam spavanja, a premalo sna može pogoršati depresiju.
Depression can make it hard to sleep, and too little sleep can make depression worse.

Nedostatak sna može imati ozbiljne….
Lack of sleep can seriously….

Depresija vam može otežati ritam spavanja, a premalo sna može pogoršati depresiju.
Depression can make it hard to get enough shut-eye and too little sleep can make depression worse.

Nedostatak sna može biti pravo mučenje.
Fitful sleep can be torture.

To je samo sat ili dva manje, međutim čak i to kratko vreme bez sna može imati veliki uticaj na naše zdravlje.
You wouldn't think that missing just an hour or two of sleep can have a huge impact on our health.

Nedostatak sna može biti pravo mučenje.
Lack of sleep can be a curse.

Važno je naglasiti da više nije uvek i bolje, jer i previše sna može povećati kardiovaskularne rizike".
It is important to emphasize that more is not always better because excessive sleep can increase cardiovascular risk,”.

Značenje sna može biti jednodtavnije.
The meaning of sleep can be simpler.

Ukoliko imate hroničan bol, ili pak akutni bol od skorije povrede, dovoljno sna može učiniti da vas zapravo manje boli.
If you have chronic pain, or pain from a recent injury, a good night's sleep may actually make you hurt less.

Značanje sna može biti jednostavnije.
The meaning of sleep can be simpler.

Ukoliko imate hroničan bol, ili pak akutni bol od skorije povrede, dovoljno sna može učiniti da vas zapravo manje boli.
If you have chronic pain-- or acute pain from a recent injury-- getting enough sleep may actually make you hurt less.

Manjak sna može izazvati brojne probleme.
Lack of sleep can cause many issues.

Neka istraživanja pokazuju da nedostatak sna može dovesti do stvaranja lažnih sećanja.
A study shows that a lack of sleep can lead to false memories.

Manjak sna može izazvati brojne probleme.
A lack of sleep can cause many problems.

Ukoliko ste osetljiva osoba, nedostatak sna može izazvati depresivno raspoloženje.
A person may be more emotional and the lack of sleep may cause depressed mood.

Premalo sna može da utiče i na zdravlje vaše bebe.
Too little sleep can affect your kid's health.

Zanimljivo je da i previše sna može da utiče da se osećate umorno tokom dana.
Too much sleep can make you feel tired throughout the day.

Manjak sna može da dovede do saobraćajnih nezgoda.
Lack of sleep may lead to car accidents in Florida.

Nedostatak sna može uzrokovati mnoge bolesti.
Lack of sleep can cause several diseases.

Nedostatak sna može da poveća rizik od nekih hroničnih zdravstvenih problema.
The deficit of quality sleep can increase the risk of some chronic health problems.

Nedostatak delta sna može da dovede do halucinacija.
Lack of delta sleep can lead to hallucinations.

Nedostatak sna može da ima direktan uticaj na osećaj gladi, bez obzira na to koliko jedete.
Lack of sleep can have a direct impact on hunger, no matter how much you eat.

Da li ste znali da manjak sna može povećati vaš dnevni unos do 385 kalorija?!
Did you know that lack of sleep can increase your daily intake by up to 385 calories?

Nedovoljno sna može da utiče na detetovo ponašanje, koncentraciju, pamćenje i sposobnost da dobro uče u školi.
Not getting enough sleep can affect a child's behavior, concentration, memory and ability to do well in school.”.

Istraživanja pokazuju da premalo sna može negativno uticati na raspon pažnje i kratkotrajno pamćenje.
Studies suggest too little sleep can sap your attention span and short-term memory.

Značenje sna može biti mnogo jednostavnije.
The meaning of sleep can be simpler.

Nedostatak sna može dovesti da stres bude pojačan.
Lack of sleep can increase stress.

Nedostatak sna može dovesti da stres bude pojačan.
Lack of sleep can make you more stressful.

Manjak sna može izazvati brojne probleme.
A lack of sleep can cause a lot of problems.