Sta znaci na Engleskom SOBI SU - prevod na Енглеском

• room are
• room has
• room is
• room was
• room have

Примери коришћења Sobi su на Српском и њихови преводи на Енглески

Svi u sobi su slušali.
Everybody in the room was listening.

Ljudi koje vidis u ovoj sobi su zivi.
The people you see in this room are alive.

Svi u sobi su slušali.
Everyone in the room was listening now.

Ali, znate, lokalno gledano, vi skalirate, svi u ovoj sobi su skalirani.
But you know, at a local level, you scale; everybody in this room is scaled.

Svi u ovoj sobi su pametni.
Everybody in the room is smart.

U sobi su ja, advokat odbrane Bertram Loner, advokat za g.
Present in the room are myself, counselor for defense Bertram Launer, counsel for Mr. Dolworth.

Prozori u sobi su zatvoreni.
The windows of the room are shut.

Svetla u sobi su zamagljena sa naznakama neonskim reflektorima i muzika je ono što biste očekivali da čujete da li je trebalo da uđe u borbu za svoj život.
The lights in the room were dimmed with hints of neon spotlights and the music was what you would expect to hear if you were about to enter a battle for your life.

Svi u ovoj sobi su to vidjeli.
Everybody in this room has seen that.

I koliko god da u ovoj sobi su uglavnom ono što žargonski nazivaju„ kapetani stare industrije“, i softver je kod vas postao jako prisutan i mi smo nekako odlučili da nećemo više da vam pričamo o digitalnoj transformaciji, zato što realno ili se time već bavite ili ste krenuli putem dinosaurusa, ako se time ne bavite.
And as much as in this room are mostly what is called“captains of the old industry” in jargon, the software has become very popular with you, and we somehow decided that we would no longer talk to you about digital transformation, because realistically or you are already dealing with it or you went the way of dinosaurs if you are not.

Jedina stvar u ovoj sobi su kovcezi.
The only thing in this room is caskets.

U kojoj sobi su ta dvojica?- Nisu u sobi?.
What room are those two men in?

Vi skalirate, svi u ovoj sobi su skalirani.
Guys, everybody in this room is grown.

Ljudi u ovoj sobi su naša najbolja šansa da spasimo Arku.
The people in this room are our best chance to save the Ark.

Plakao sam, i svi u sobi su plakali!
I was so moved and everyone in the room was crying!

Ljudi u ovoj sobi su jedini koji znaju da je on još živ.
The people in this room are the only people that know he's still alive.

Druge dve osobe u sobi su sedele tiho.
The three people in the room were silent.

Ljudi u ovoj sobi su najbliži onom što mislimo da nam je porodica i ti.
The people in this room are the closest thing you've got to family, and you.

Druge dve osobe u sobi su sedele tiho.
All two dozen people in the room are silent.

Svi u toj sobi su čuli i preživeli daleko lošije stvari no što si ti ikada radio.
Everyone in that room has heard or lived far worse than anything you've ever done.

Znate… svi ljudi u ovoj sobi su deo mojih snova.
You see, everybody in this room is part of my dream.

Mnogi ljudi u ovoj sobi su uradili strašne stvari, pa mislim da bi možda bilo najbolje da mi svi samo oprostimo jedni drugima i kažemo zbogom.
Many people in this room have done terrible things, so I think maybe what would be best is if we all just forgive each other and say good-bye.

Svi razgovori u ovoj sobi su poverljivi, g. Malori.
Conversations in this room are confidential, Mr. Mallory.

Svi u sobi su slušali.
Every person in the room was listening.

Znaš, svi u toj sobi su na tvojoj strani.
You know, everybody in that room is on your side.

Prozori u ovoj sobi su veci, tako da ces imati vise svetla.
The windows in this room are bigger, so the room will get more light.

Boje u ovoj sobi su inspirativne.
The whole palette of this room is… inspired.

Mnogi od vas u ovoj sobi su mi dali drugu šansu.
But so many of you in this room have given me a second chance.

Informacije u ovoj sobi su osetljive, a ti si to ugrozila.
The information in this room is sensitive and you've jeopardized that.

Mnogi od vas u ovoj sobi su mi dali drugu šansu.
And I am grateful that so many of you in this room have given me a second chance.