Sta znaci na Engleskom SOFTVERE - prevod na Енглеском

• software

Примери коришћења Softvere на Српском и њихови преводи на Енглески

Uzmimo na primer softvere za knjigovodstvo.
Take computer software, for example.

Nematerijalno ulaganje je ulaganje u licence, patente i softvere.
The Bank includes in this category licenses, patents and software.

Uzmimo na primer softvere za knjigovodstvo.
Take accounting software for example.

Kompaktna je i veoma laka za korišćenje, i ne zahteva kompjutere niti softvere.
It's compact and easy to use and requires no software or computers.

Redovno ažurirajte softvere koje koristite.
Regularly update the software you use.

I uskoro je bilo jedva investitora koji nije koristio Flotilla softvere.
And pretty soon there was scarcely an investor who wasn't using Flotilla software.

Prodajem softvere za Silikonsku dolinu.
I'm selling software up in Silicon Valley.

Obezbeđujemo integrisana rešenja za efikasnost, kombinujući električnu energiju, automatizaciju i softvere.
It provides integrated efficiency solutions, combining energy, automation and software.

Uzmimo na primer softvere za knjigovodstvo.
Just take the example of accounting software.

Kompanija je vlasnik osam preduzeća u Italiji i proizvodi sisteme za osmatranje, hardvere i softvere za vojne avione.
The company owns eight enterprises in Italy and produces observation systems, hardware and software for military aircraft.

Uzmimo na primer softvere za knjigovodstvo.
Take for example an accounting software application.

Uz našu pomoć možete da legalizujete sve svoje računare i softvere( Microsoft, Adobe i antivirus rešenja).
With our help, you can legalise all your computers and software(Microsoft, Adobe and anti-virus solutions).

Koristite samo legitimne softvere, preuzete sa zvaničnih veb sajtova ili instaliranih iz Mac App prodavnice.
Use only legitimate software, downloaded from official webpages or installed from Mac App Store.

Posedujemo specijalizovane softvere, vodeće na tržištu.
We have software companies that are leading in the country.

Pravi sigurnosne softvere za obaveštajne agencije.
They write security software for the intelligence agencies.

Makedonija je smanjila PDV na kompjutersku opremu, softvere i solarne kolektore sa 18 na 5 procenata.
Macedonia has cut the VAT on computer equipment, software and solar collectors from 18% to 5%.

Umesto da pišemo kompjuterske softvere, sada možemo da pišemo softvere za živi svet.
Instead of writing software for computers, we can now write software for life.

Majkrosofotova YouthSpark inicijativa daje stipendije i softvere kako bi mladima približila konkretne e-veštine.
Microsoft's YouthSpark provided grants and software to bring concrete e-skills and training to youth.

Srbija i Kosovo koriste različite softvere za matične knjige, koje su digitalizovane u obe zemlje.
Serbia and Kosovo use different software for civil registry books, which are digitalised in both countries.

Kako se u izveštaju navodi, investiranje u bezbednosne softvere i IT bezbednosne profesionalce donosi rezultate.
As the report demonstrates, investing in security software and IT security professionals brings results.

СОФТВЕР блокира злонамерних веб сајтова, спиваре и омогућава повезивање продужетака.
The software blocks the malicious websites, spyware and allows you to connect the extensions.

Недавна промена хардвера или софтвера можда је изазвала ово.
A recent hardware or software change might be the cause.

Испод је информација софтвер након ажурирања.
Below is the software information after the update.

Развијамо апликације/ софтвере који ће у потпуности удовољити вашим пословним захтјевима.
We develop applications/ software that will fully meet Your business needs and requirements.

Рад са софтвером захтева искуство и одговарајућу обуку.
Working with the software requires experience and appropriate training.

Oba softvera imaju RIA izveštaje gledalaca pomoću ActiveX- a.
Both software have RIA report viewers using ActiveX.

Ovi softveri se VEĆ koriste širom sveta.
These software tools are used all over the world.

Prodavac softvera za web izdavaštvo.
Salesman for web publishing software.

Ovi softveri se VEĆ koriste širom sveta.
These software engines are ALREADY in place worldwide.

Постоје многи софтвери за& укључујући и опоравка формату.
There are many software from O& O Format Recovery among them.