Sta znaci na Engleskom SOFTVERIMA - prevod na Енглеском

• software

Примери коришћења Softverima на Српском и њихови преводи на Енглески

Upravljanje softverima bezbednosti.
Security Management Software.

Ustvari, ja se bavim kompjuterskim softverima.
Actually I'm a computer software.

Ili, u softverima, popravljanje 20 odsto prijavljenih“ bagova” rešiće 80 odsto grešaka… Shvatate ideju.
Or in software, fixing 20 percent of the reported bugs eliminates 80 percent of the errors.

Raspitivao se o našim ranijim softverima.
He was inquiring about our early software development.

Laboratorije se mogu pohvaliti modernim radnim prostorima, softverima za modeliranje i simulaciju, grafičkim interaktivnim alatima i drugom opremom.
The laboratories boast modern working stations, modelling and simulation software, graphic interactive tools and other equipment.

Većina naših rešenja povezana je sa ERP softverima.
Most businesses can benefit from ERP software.

Zamena, bilo vozača ili konobara ili medicinskih sestara, softverima( programima) napreduje.”, rekao je Gejts i dodao.
Software substitution, whether it's for drivers or waiters or nurses… it's progressing….

Kosovo je bilo domaćin prve konferencije o slobodi i otvorenim softverima.
Kosovo hosts the first conference on freedom and open software.

Ovi alati se vremenom ažuriraju po najnovijim standardima i softverima, ali principi na kojima oni rade ostaju isti.
These tools are updated over time by newer standards and software but the principles behind them remain the same.

Za sređivanje teksta razmotrite umetničku i grafičku pomoć od lokalnih agencija i umetničkih ateljea u kojima ćete da nađete iskusne profesionaliste sa skupim i kreativnim softverima u svojim kućama.
Consider obtaining writing, artistic, and graphics help from local agencies or art studios who have experienced professionals on staff, with expensive and creative computer software in-house.

Novi Intel Xeon procesori obezbeđuju jednostavnu procesorsku osnovu, kompatibilnu softverima i poseduju karakteristike i mehanizme koji pomažu transformaciju data centara.
The new Intel Xeon processors provide a common, software compatible processing foundation and possess the features and tools to help transform data centres for the future.

Studija pokazuje da, uprkos smanjenju od 2 odsto, Crna Gora ima najveći udeo u piratskim softverima( 81 odsto).
The study shows that despite dipping by 2%, Montenegro has the highest share of pirated software(81%).

Omnipresence 3D( O3D) je napredno rešenje za upravljanje softverima sistem bezbednosti.
Omnipresence 3D(O3D) is an advanced Security Management Software solution.

Kuban je pisao blog da kada je osnovao svoju prvu kompaniju, obično je ostajao sve do 2 noću čitajući o novim softverima, i tako 7 godina bez odmora.
When starting his first company, he routinely stayed up until 2 a.m. reading about new software, and went seven years without a vacation.

Kuban je pisao blog da kada je osnovao svoju prvu kompaniju, obično je ostajao sve do 2 noću čitajući o novim softverima, i tako 7 godina bez odmora.
When starting his first company, he routinely stayed up until two in the morning reading about new software, and went seven years without a vacation.

Kuban je pisao blog da kada je osnovao svoju prvu kompaniju, obično je ostajao sve do 2 noću čitajući o novim softverima, i tako 7 godina bez odmora.
When starting his first company, the now billionaire routinely stayed up until 2 a.m. reading about new software, and went seven years without a vacation.

Kuban je pisao blog da kada je osnovao svoju prvu kompaniju, obično je ostajao sve do 2 noću čitajući o novim softverima, i tako 7 godina bez odmora.
Mark Cuban writes that when he started his first company, there were many nights where he stayed up to 2 in the morning reading about new software, went 7 years without a vacation.

Nastavljajući tradiciju kompanija HP i Agilent, Keysight donosi rešenja u bežičnim komunikacijama, vazduhoplovstvu i odbrani i poluprovodničkim tržištima sa svetskom platformom, softverima i doslednom mernom naukom.
With its HP and Agilent legacy, Agilent delivers solutions in wireless communications, aerospace and defence and semiconductor markets with world-class platforms, software and consistent measurement science.

СОФТВЕР блокира злонамерних веб сајтова, спиваре и омогућава повезивање продужетака.
The software blocks the malicious websites, spyware and allows you to connect the extensions.

Недавна промена хардвера или софтвера можда је изазвала ово.
A recent hardware or software change might be the cause.

Испод је информација софтвер након ажурирања.
Below is the software information after the update.

Развијамо апликације/ софтвере који ће у потпуности удовољити вашим пословним захтјевима.
We develop applications/ software that will fully meet Your business needs and requirements.

Рад са софтвером захтева искуство и одговарајућу обуку.
Working with the software requires experience and appropriate training.

Oba softvera imaju RIA izveštaje gledalaca pomoću ActiveX- a.
Both software have RIA report viewers using ActiveX.

Ovi softveri se VEĆ koriste širom sveta.
These software tools are used all over the world.

Prodavac softvera za web izdavaštvo.
Salesman for web publishing software.

Ovi softveri se VEĆ koriste širom sveta.
These software engines are ALREADY in place worldwide.

Постоје многи софтвери за& укључујући и опоравка формату.
There are many software from O& O Format Recovery among them.

ЛогмеОнце је софтвер& менаџер хардвер лозинка.
LogmeOnce is a software& hardware password manager.

Ovi softveri se VEĆ koriste širom sveta.
This software is used at all over the world.