Sta znaci na Engleskom SORTIRANI - prevod na Енглеском

• sorted

Примери коришћења Sortirani на Српском и њихови преводи на Енглески

Zar nisu sortirani?
They're not sorted?

Redovi u tabeli sortirani su po vrednosti Datum poslednje aktivnosti, tako se OneDrive nalozi sa najnovijom aktivnošću datoteke pojavljuju na vrhu liste.
The rows in the table are sorted by Last activity date so the OneDrive with the most recent file activity appears at the top of the list.

U ovoj jedinici polirani dijamanti su upareni sortirani i provereni.
In this unit the polished diamonds are matched… sorted and checked.

Brilijanti su sortirani u ovaj deo prozora.
The diamonds are sorted in this windowed section.

Možete da koristite funkciju VLOOKUP za pronalaženje podataka u sortirani ili nesortiranoj tabeli.
You can use VLOOKUP to find data in a sorted or unsorted table.

Podaci u redu su sortirani opadajuće po njihovoj h{\ displaystyle h} vrednosti.
Items in OPEN queue are sorted descending by their h{\displaystyle h} value.

Konkretno, posle svakog prolaza, svi elementi do poslednje zamene su sortirani i ne treba ih ponovo proveravati.
In particular, after every pass, all elements after the last swap are sorted, and do not need to be checked again.

Podrazumevano, liste su sortirani po abecednom redosledu na osnovu primarnog polja u izveštaju.
By default, lists are sorted in alphabetical order based on the primary field in the report.

Značajni primeri nisko molekulskih alifatičnih jedinjenja su navedeni u sledećoj listi( sortirani po broju atoma ugljenika).
Important examples of low-molecular aliphatic compounds can be found in the list below(sorted by the number of carbon-atoms).

Balansiranje K-D stabla zahteva pažnju jer su čvorovi sortirani u više dimenzija, tako da se rotacija drveta ne može koristiti za balansiranje, jer može izazvati pucanje invarijante.
Balancing a k-d tree requires care because k-d trees are sorted in multiple dimensions so the tree rotation technique cannot be used to balance them as this may break the invariant.

Ako funkcija za dodavanje čvora ne podržava rebalansiranje, onda se lako može stvoriti degenerisano stablo ako mu dodajemo podatke koji su već sortirani.
If your add node function does not handle re-balancing, then you can easily construct a degenerate tree by feeding it with data that is already sorted.

Kada sačuvate tabelu, upit, obrazac ili izveštaj dok se podaci su sortirani, redosled sortiranja koji se automatski čuva pri čuvanju objekta.
When you save a table, query, form, or report while the data is sorted, the sort order is automatically saved when you save the object.

U ovom algoritmu prolazimo kroz niz s leva na desno i tražimo poziciju za trenutni element i umećemo ga u prethodno sortirani niz.
In this sorting algorithm, we scan the input from left to right, repeatedly finding the position of the current item, and insert it into an array of previously sorted items.

Dok sam bio pusten uz kauciju stavio sam sve podatke u bazu podataka tako da su mogli da budu sortirani po prituzbama po vremenskom periodu, po prirodi optuzbe.
While I was out on bail I put all the charges into a database so that they could be sorted by complainant by time period, by nature of charge.

Sortirani niz je struktura podataka u kojem je svaki element sortiran u brojevnom, slovnom ili nekom drugom redu, i pozicioniran u proračunatoj memoriji na računaru.
A sorted array is an array data structure in which each element is sorted in numerical, alphabetical, or some other order, and placed at equally spaced addresses in computer memory.

Stavke teksta će se sortirati po abecednom redosledu, brojevi će biti sortirani od najmanjeg ka najvećem( ili obrnuto), a datumi ili vremena biće sortirani od najstarijih ka najnovijim( ili obrnuto).
Text entries will be sorted in alphabetical order, numbers will be sorted from smallest to largest(or vice versa), and dates or times will be sorted from oldest to newest(or vice versa).

Međutim, s obzirom sortirani spisak iznosa za k elemenata, spisak se može proširiti na dve sortirane liste sa uvođenjem( k+ 1) st elementa, i ove dve sortirane liste mogu da budu spojene za vreme O( 2k).
However, given a sorted list of sums for k elements, the list can be expanded to two sorted lists with the introduction of a(k+ 1)st element, and these two sorted lists can be merged in time O(2k).

Radnja koju treba izvršiti U kontroloru kompatibilnosti kliknite na vezu Pronađi da biste pronašli podatke koji su sortirani po prilagođenoj listi, a zatim promenite tip sortiranja tako da više ne sadrži prilagođenu listu.
What to do In the Compatibility Checker, click Find to locate the data that has been sorted by a custom list, and then change the sort state so that it no longer contains a custom list.

Funkcija VLOOKUP takođe pretpostavlja podrazumevano prve kolone u nizu tabele su sortirani po abecednom redu, da pretpostavimo tabele nije podešena tako, VLOOKUP će vratiti u prvom najsličniji u tabeli koja možda neće biti podataka koji tražite.
VLOOKUP also assumes by default that the first column in the table array is sorted alphabetically, and suppose your table is not set up that way, VLOOKUP will return the first closest match in the table, which may not be the data you are looking for.

Radnja koju treba izvršiti U kontroloru kompatibilnosti kliknite na vezu Pronađi da biste pronašli podatke koji su sortirani po više od tri uslova, a zatim promenite tip sortiranja korišćenjem samo tri uslova ili manje.
What to do In the Compatibility Checker, click Find to locate the data that has been sorted with more than three conditions, and then change the sort state by using only three or less conditions.

Будући да су симболи сортирани по броју битова можемо ефикасно да реконструишемо шифрарник.
Since the symbols are sorted by bit-length, we can efficiently reconstruct the codebook.

Сада ицонс Екпресс панел може бити сортирани у фолдере и прикаже са филтерима.
Now icons express panel can be sorted into folders and display with filters.

Предлози су организовани, сортирани и лаки за претраживање на различите начине.
The proposals are organized, sorted and searchable in different ways.

Затим кликните OK, а подаци су сортирани по презимену. Погледајте слике са екрана.
Then click OK, and the data has been sorted by the last name. See screenshots.

Они су сортирани по боји.
These are sorted by color.

Што су чистији сортирани, то је јефтиније одлагање.
The cleaner these are sorted, the cheaper the disposal.

Сортирани кластери су повезани у парове за кревете.
Sorted clusters are linked in pairs for cribs.

Низ суфикса садржи стартне позиције ових сортираних суфикса.
The suffix array contains the starting positions of these sorted suffixes.

Они ће излазити у сортираном поретку.
They will come out in sorted order.

Све мобилне игре сортирани по категоријама.
All mobile games sorted by category.